Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
core problem
Vertaling van "core problem" in Duits
I recall that you wanted to fix the core problem thoroughly.
Ich erinnere mich, dass Sie das Kernproblem gründlich lösen wollten.
They wasted time splitting hairs instead of addressing the core problem directly.
Sie verschwendeten Zeit mit Haarspalterei, anstatt das Kernproblem direkt anzugehen.
The core problem is that backup and restore operations take too much time.
Das Hauptproblem besteht darin, dass Sicherungs- und Wiederherstellungsvorgänge zu viel Zeit in Anspruch nehmen.
What was the core problem that your guest experienced?
Welches Hauptproblem hatte Ihr Gast während des Aufenthalts?
The core problem is also in the citizens and their politicians themselves.
Das Kernproblem liegt also in den Bürgern und ihren Politikern selbst.
The core problem is not the question of banning money laundering.
Das Kernproblem ist nicht die Frage des Verbots der Geldwäsche.
Like in product management, you have to understand the core problem.
Wie im Produktmanagement geht es zunächst darum, das Kernproblem zu erkennen.
The core problem by now is the far-reaching destruction of the political arena.
Das Kernproblem ist mittlerweile die weitgehende Zerstörung des politischen Feldes.
Inequality is the core problem in the fight against hunger and poverty.
Ungleichheit ist das Kernproblem bei der Bekämpfung von Hunger und Armut.
Because climate research has a weak point that distracts from the core problem.
Denn die Klimaforschung hat einen Schwachpunkt, der vom Kernproblem ablenkt.
Amid all the posturing, the core problem remained unaddressed and unresolved.
Mitten im ganzen Gehabe blieb das Kernproblem unangesprochen und ungelöst.
Rapidly rising unemployment has become the core problem of the current financial crisis.
Die rasch ansteigende Arbeitslosigkeit ist zum Kernproblem der gegenwärtigen Finanzkrise geworden.
His comments were immaterially focused on minor aspects rather than the core problem.
Seine Kommentare konzentrierten sich unwesentlich auf Nebenaspekte statt auf das Kernproblem.
Synoniemen voor core problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 79 ms.
