Vertaling van "core sets" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This documentation should be used together with the above-mentioned core sets.
Diese Dokumentationen sollten zusammen mit den oben genannten Kernsets genutzt werden.
Materials and machine type conform core sets suitable for all common brands.
Werkstoff - und maschinentypgerechte Stammblattsätze für alle gängigen Fabrikate.
The core sets are controlled by the software in sequence and prepared in production.
Die Kernsets werden von der Software sequenzgerecht gesteuert in der Produktion bereitgestellt.
It has two core sets of classes: data containers and renderers.
Es hat zwei Kernsets von Klassen: Daten-Container und Renderer.
when we looked at core sets of genes
They are created as one or two-part threaded core sets according to customers' requirements including a guide nut.
Sie werden je nach Kundenanforderung als einteilige oder mehrteilige Gewindekerne inklusive einer Leitmutter erstellt.
Passepartout matboard with white core: the bright white bleached core sets off the cut edges.
Beschreibung Passepartoutkarton mit Weißkern: Der hellweiß gebleichte Kern betont die Schnittkante.
The method is characterized in that the decomposition or dissolution reaction of a binder in a lost core sets in or already ends at temperatures below approximately 0.5 times the melting temperature of the metal to be cast.
Kennzeichnend ist, dass die Zersetzungs- oder Auflösungsreaktion eines Bindemittels in einem verlorenen Kern bei Temperaturen unterhalb etwa 0,5 der Schmelztemperatur des zu vergiessenden Metalls einsetzt oder bereits endet.
The pool expanded a little bit if we ignored one intracellular parasite; it expanded even more when we looked at core sets of genes of around 310 or so.
Die Zahl der gemeinsamen Gene erweiterte sich ein wenig, wenn wir einen intrazellulären Parasiten ignorierten; sie wurde noch größer, wenn wir uns auf bestimmte Kerngruppen von Genen konzentrierten, auf ungefähr 310.
Developing standardised core sets of PCOMs would improve the quality of clinical studies or trials.
Die Entwicklung standardisierter Kernsätze an PCOMs würde die Qualität von klinischen Studien bzw. Versuchen verbessern.
The tracing of this de-figuration relies on one of the poetological core sets of Der Meridian, after which the poem "would be place where all the tropes and metaphors are reduced to absurdity."
Die Nachzeichnung dieser De-figuration stützt sich dabei auf einen der poetologischen Kernsätze des Meridian, wonach das Gedicht der „Ort wäre, wo alle Tropen und Metaphern ad absurdum geführt werden".
Based on two core sets of materials defined by the two artistic centres of Venice and Florence, we will examine the manifestations of conceptions of Venus in the visual arts as products of transformation differentiated by the local cultures of reception.
Auf der Basis von zwei Materialschwerpunkten, die sich aus den beiden künstlerischen Zentren Venedig und Florenz ergeben, werden die bildkünstlerischen Ausprägungen von Venuskonzepten als durch lokale Aufnahmekulturen differenzierte Transformationsprodukte in den Blick genommen.
Three core sets of Dell capabilities enable delivery of IDM solutions