Examples with "corresponding software programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The methods of the invention may in principle by means of corresponding software programs in a data processing system in a distributed or be implemented in several programmable computing units.
Die erfindungsgemäßen Verfahren können grundsätzlich mittels entsprechender Softwareprogramme in einem Datenverarbeitungssystem in einer oder verteilt auf mehrere programmierbare Recheneinheiten implementiert werden.
Andere resultaten
With a corresponding software program, the beam can then be controlled as necessary for each individual package.
Mit einer entsprechenden Software kann der Strahl dann für jede Verpackung beliebig gesteuert werden.
The researchers subsequently systematised the time-consuming manual procedure for the identification of this biomarker and developed a corresponding software program.
Die zur Identifizierung dieses Biomarkers durchgeführte zeitraubende manuelle Prozedur haben die Forscher dann systematisiert und in Software gegossen.
FDT container programs can be configuration programs for devices or for controllers (PLC), however they can also consist of an operating panel with the corresponding software program for an asset management.
FDT-Container-Programme können sowohl Konfigurationsprogramme für Geräte oder für Steuerungen (SPS) sein, können aber auch aus einer Bedienkonsole mit dem dazugehörigen Softwareprogramm für ein Asset-Management bestehen.
The invention also relates to corresponding methods in a provider network element and corresponding devices and software programs.
Optionally available is a test case management software program corresponding preconfigured test step libraries it thus completes a ready-to-use application.
Optional steht dem Nutzer die Test Case Manangement-Software Programm-Generator mit entsprechend vorkonfigurierten Prüfschrittbibliotheken zur Verfügung und vervollständigt so eine ready-to-use Applikation.
Method for providing data on Multimedia Messaging Service (MMS), corresponding apparatuses and software programs
Verfahren zum Bereitstellen von Multimedia Messaging Service (MMS) -spezifischen Daten, entsprechende Vorrichtungen und Software-Programme
METHOD FOR ACCESSING MESSAGES, CORRESPONDING DEVICES AND SOFTWARE PROGRAMS
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.