Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Programmkopie

Vertaling van "Programmkopie" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
copy of the program
Die fragliche Bestimmung knüpfe die Rechtsfolge der Erschöpfung des Verbreitungsrechts an den Erstverkauf einer Programmkopie und setze nicht unbedingt das Inverkehrbringen eines materiellen Vervielfältigungsstücks des Computerprogramms voraus.
That provision attaches the legal consequence of exhaustion of the distribution right to the first sale of a copy of the program and does not necessarily presuppose the putting into circulation of a physical copy of the program.
65 In diesem Zusammenhang ergibt sich aus der Vorlageentscheidung, dass die von UsedSoft angebotenen gebrauchten Lizenzen insoweit „aktuell" sind, als beim Verkauf der Programmkopie durch Oracle an ihren Kunden ein Wartungsvertrag für diese Kopie abgeschlossen wurde.
65 According to the order for reference, the used licences offered by UsedSoft are 'current', in that the sale of the copy of the program by Oracle to its customer was accompanied by the conclusion of a maintenance agreement for that copy.
Bei einer installierten Programmkopie mit Computerlizenz kann die Einstellung ausschließlich durch den Lizenznehmer geändert werden. 20. NACHRICHTENANZEIGE
In the case of an installed copy of the Program with a Device-Based License, only the Licensee may change this setting.
Jeder kann selbst die Einstellungen der eigenen Programmkopie konfigurieren.
Each user can freely configure the parameters of their software copy.
Diese Möglichkeit ist auch in der UNregistrierten Programmkopie verfügbar.
This feature is available in the UNregistered version of the program as well.
Sie können hier kostenlos eine voll funktionsfähige Programmkopie herunterladen und sie beliebig lange nutzen.
Here you can download a fully-functional copy of the software for free and use it as long as you want.
Man kann jede Gebühr für den Vertrieb einer Programmkopie berechnen, die man möchte.
You can charge any fee you wish for distributing a copy of the program.
Dies ermöglicht die Individualisierung von Daten jeder Programmkopie, macht aber auch Informationen aktuell.
That allows to individualize data of every program copy, but also makes information actual.
Viele interessante Beiträge (siehe Programmkopie oben) waren zum Thema zu hören.
Many interesting contributions (see a copy of the program above) could be heard on this subject.
Der Ersterwerber hat bei Veräußerung einer Programmkopie an einen Dritten die verbleibenden Exemplare unbrauchbar zu machen.
The first buyer has to delete the remaining samples before selling the copy to a new buyer.
Nachdem Ihre Bestellung bearbeitet wurde, erhalten Sie den Registrierungscode für Ihre Programmkopie per E-Mail.
When your order will be processed you will receive your registration data by e-mail.
Stellt das Verschieben einer Programmkopie an eine mit Mehrheit beteiligte und kontrollierte Tochtergesellschaft eine Distribution dar?
Does moving a copy to a majority-owned, and controlled, subsidiary constitute distribution?
Geben Sie die Seriennummer Ihrer Programmkopie ein, die Sie mit dem Produkt erworben haben.
Please enter the serial number provided to you.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Programmkopie in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 39 ms.