Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cost optimisation programme
Vertaling van "cost optimisation programme" in Duits
Kostenoptimierungsprogramms
The strong earnings development was attributable to better capacity utilisation, earnings effects of the cost optimisation programme implemented in 2009 and the fact that the new plant concept of RHI, which provides for maximum flexibility, is working.
Ursachen für die starke Ergebnisentwicklung waren die bessere Kapazitätsauslastung, Ertragseffekte aus dem 2009 umgesetzten Kostenoptimierungsprogramms sowie das Funktionieren des auf ein Höchstmaß an Flexibilität ausgelegten neuen Standortkonzeptes der RHI.
As part of an energy cost optimisation programme, we help companies of all sizes submit applications.
Im Rahmen einer Energiekostenoptimierung unterstützen wir Unternehmen aller Größenordnungen bei der Stellung von Anträgen.
The positive developments on the cost side represent the first successful steps in the bank's cost optimisation programme that was started last year.
Die jeweils positiven Entwicklungen auf der Kostenseite sind erste Erfolge des im vergangenen Jahr gestarteten Kostenoptimierungsprogramms der Bank.
Andere resultaten
Moreover, NORD/LB adequately contributes to the costs of the restructuring by divesting profitable subsidiaries and through a cost-optimisation programme.
Darüber hinaus trägt die NORD/LB durch Veräußerung rentabler Tochtergesellschaften und durch ein Programm zur Kostenoptimierung in angemessener Weise zu den Kosten der Umstrukturierung bei.
Moreover, NORD/LB adequately contributes to the costs of the restructuring by divesting profitable subsidiaries and through a cost-optimisation programme.
Darüber hinaus trägt die NORD/LB durch Veräußerung rentabler Tochtergesellschaften und durch ein Programm zur Kostenoptimierung in angemessener Weise zu den Kosten der Umstrukturierung bei.
This achievement is mainly a result of various cost optimisation programmes and measures executed over the past eighteen months and of coherent decisions to discontinue non-profitable business units and products.
Dies gelang insbesondere dank verschiedener Kostenoptimierungsprogramme und -massnahmen, die in den letzten achtzehn Monaten umgesetzt wurden und den damit verbundenen Entscheidungen, nicht profitable Geschäftseinheiten und Produkte zu schließen bzw. deren Produktion einzustellen.
The further implementation of efficiency increases and cost optimisation programmes initiated in 2009 will have an additional positive effect.
Zusätzlich positiv wird sich die weitere Umsetzung der 2009 eingeleiteten Effizienzsteigerungs- und Kostenoptimierungsprogramme auswirken.
This pleasing development was the result of a consistent increase in economic momentum during the course of the year and almost 100% use of all production capacity in the company, and was also boosted by the effects of ongoing efficiency improvements and cost-optimisation programmes.
Diese erfreuliche Entwicklung wurde von der sich bis dahin kontinuierlich verstärkenden Konjunkturdynamik sowie einer weitgehend 100%igen Auslastung aller Produktionskapazitäten im Konzern getragen und durch die Effekte der laufenden Effizienzsteigerungs- und Kostenoptimierungsprogramme unterstützt.
The RESET cost and process optimisation programme is focused on boosting profitability.
Das Kosten- und Prozessoptimierungsprogramm RESET ist auf eine deutliche Erhöhung der Profitabilität ausgerichtet.
In terms of costs, the process optimisation programme launched this year will have a positive effect.
Auf der Kostenseite werden sich positive Effekte aus dem in diesem Jahr eingeleiteten Prozessoptimierungsprogramm ergeben.
Cost reduction, process optimisation programmes, and introduction of a new shift system as well as reorganisation now under way had very positive effects.
Die Maßnahmen zur Kostensenkung und Optimierung der Prozessabläufe sowie die Einführung des neuen Schichtmodells und die laufenden Restrukturierungen zeigen deutlich positive Auswirkungen.
The market of rail operation software is well developed in some areas, whereas as an example operational cost simulations or maintenance optimisation programmes are not yet satisfactorily available.
Der Markt an Eisenbahnbetriebssoftware ist in vielen Bereichen schon sehr weit entwickelt, hingegen gibt es in den Bereichen Betriebskostensimulation oder auch bei der Werkstattoptimierung nur unzureichende Standardprodukte.
Our optimisation programmes focus on customer-perceived quality and cost management.
Unsere Optimierungsprogramme berücksichtigen die Qualitätsanforderungen des Kunden und das Kostenmanagement.
Synoniemen voor cost optimisation programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 631. Exact: 3. Verstreken tijd: 171 ms.
