We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kostensenkungsprogramm
Sparprogramm
Kosteneinsparungsprogramm
Programm zur Kostensenkung
Kostensparprogramm
Here too a cost-cutting program will be implemented.
A cost-cutting program covers issues like investment cost reduction, asset management and maintenance.
Ein Kostensenkungsprogramm umfasst Themen wie Investitionskostensenkung, Asset Management und Instandhaltung.
The ongoing cost-cutting program had a positive impact on the quarterly financial statement.
Einen positiven Einfluss auf den Quartalsabschluss hatte das fortlaufende Sparprogramm.
The state is running a huge deficit and the new governor has launched a drastic cost-cutting program.
Der Staat hat ein riesiges Defizit und der neue Gouverneur hat ein drastisches Sparprogramm eingeleitet.
The development of the costs lies within the range of aims targeted with a cost-cutting program.
Die Kostenentwicklung liegt in der Bandbreite der mit einem Kosteneinsparungsprogramm angestrebten Ziele.
The additional cost-cutting program announced in March has already yielded positive results.
Das im März angekündigte zusätzliche Kosteneinsparungsprogramm hat bereits positive Ergebnisse gebracht.
Both pointed out that negotiations on a cost-cutting program had not yet been completed.
Beide verwiesen darauf, dass die Verhandlungen über ein Kostensenkungsprogramm noch nicht abgeschlossen seien.
Rigorous and sustainable implementation of the extensive cost-cutting program had a positive impact across all areas of the company.
Die konsequente und nachhaltige Umsetzung des umfangreichen Kostensenkungsprogramms zeigte über alle Unternehmensbereiche hinweg eine positive Wirkung.
Three positions, which in themselves demonstrate how important it is for us to take strategic and operational responsibility for your cost-cutting program.
Drei Stationen, die bereits deutlich machen, wie wichtig uns strategische und operative Verantwortung für Ihr Kostensenkungsprogramm ist.
As the rigorous cost-cutting program even included pension cuts, thousands of old people took to the streets everywhere.
Nachdem das rigorose Sparprogramm auch Rentenkürzungen vorsah, marschierten die empörten Alten zu Tausenden überall auf die Straßen.
In the context of its ongoing adjustment and cost-cutting program and its concentration on core activities, Rieter has decided to dispose of this field of activity.
Im Rahmen des laufenden Anpassungs- und Kostensenkungsprogramms und der Konzentration auf die Kernaktivitäten ist Rieter zum Schluss gekommen, sich von diesem Tätigkeitsgebiet zu trennen.
In order to safeguard its earnings quality, Nordex launched a comprehensive cost-cutting program and enhanced the profitability of its products in 2011.
Zur Sicherung der Ergebnisqualität hat Nordex im Jahr 2010 ein umfassendes Kostensenkungsprogramm gestartet und die Ertragskraft seiner Produkte erhöht.
With the extensive streamlining and cost-cutting program increasingly taking effect, the KHS Group nonetheless delivered a positive pre-tax result in the second quarter.
Mithilfe zunehmender Effekte des umfassenden Reorganisations- und Kostensenkungsprogramms erzielte die KHS-Gruppe dennoch im zweiten Quartal ein positives Vorsteuerergebnis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.