The gas exchange is more definable and reproducible than if sealing is carried out with a cotton wadding or similar.
Der Gasaustausch ist definierbarer und reproduzierbarer als bei dem Verschließen mit Watte.
It's like this in the next stage too: to ensure optimum softness later on, we quilt each individual leather or fabric part of a cover with cotton wadding.
So auch im nächsten Schritt: Um später optimale Weichheit zu ermöglichen, untersteppen wir jedes einzelne Leder- oder Stoffteil eines Bezugs mit Watte.
Device as per any one of claims 1, 2 or 3, wherein it includes a pinching system which opens at the level of the upper face of the section and is designed to hold cotton wadding or woven fabric backing.
Vorrichtung gemäß irgendeinem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Klemme aufweist, die auf der Ebene der oberen Fläche des Profils mündet, dazu bestimmt den Halt eines Futters aus Watte oder Moll zu gewährleisten.
This enables reproducible gas exchange in contrast with other closure options, such as sealing with cotton wadding or similar.
Dies ermöglicht einen reproduzierbareren Gasaustausch gegenüber anderen Verschlussmöglichkeiten wie z. B. dem Verschließen mit Watte.
The original experiment had cotton wadding for the fingertips to numb the touch, but this isn't really necessary.
Im originalen Experiment erhielten die ProbandInnen Watte für ihre Fingerspitzen, um für ein taubes Gefühl zu sorgen.
Metering device according to Claim 1, characterized in that the small tube (24) consists of a plastic material, and in that the filling material (26) is cotton wadding or a fibre material.
Dosiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Röhrchen (24) aus einem Kunststoffmaterial besteht und daß der Füllstoff (26) Watte oder ein Fasermaterial ist.
Cushioning: 250 g/m² cotton wadding and HR foam density of 40 kg/m³.
Oberschicht: Watte 400 g/m² und HR-Schaum mit einer Dichte von 60 kg/m³.
But soon John Bock's work developed into increasingly large-scale installations made of everyday objects and materials - wood, cardboard, food, cotton wadding, cleaning products, and shaving cream, which simultaneously served as props for his actions.
Doch bald wurde John Bocks Werk raumgreifender: Es entstanden große Installationen aus Alltagsobjekten - aus Holz, Pappe, Lebensmitteln, Watte, Putzmitteln oder Rasierschaum, die dem Performer gleichzeitig auch als Bühne dienten.
In pneumonia of the type caused by Covid-19, structures form in the lung which initially resemble cotton wadding or spider webs and which then spread throughout the lung and fill with fluid.
Bei einer Lungenentzündung, wie sie von Covid-19 verursacht wird, bilden sich in der Lunge Strukturen, die von der Form her zunächst an Watte oder Spinnweben erinnern und sich zunehmend in der Lunge ausbreiten und mit Flüssigkeit füllen.
However, the drawback of this kind of hard board is that the air permeability is not strong, and the paved cotton wadding is easy to get wet and breed bacteria.
Der Nachteil dieser Art von Hartfaserplatte besteht jedoch darin, dass die Luftdurchlässigkeit nicht stark ist und die gepflasterte Baumwollwatte leicht nass werden und Bakterien züchten kann.
Lay out a piece of cotton wadding, then a piece of fabric for the back of the ears with the right side facing upwards, and then the piece with the transferred pattern with the right side facing down.
Ein Stuck Baumwollvlies, dann ein Stück Stoff für die Rückseite der Ohren, mit der rechten Seite nach oben zeigend, und anschließend das Stück mit dem übertragenen Schnittmuster mit der rechten Seite nach unten legen.
Cotton-strip crochet, polyamide, bay leaves, clove, gravel, cotton knit, cotton wadding, knotted cotton strips, earth, whorled clary, ceramic pot, incense bowl, sage
Ernesto Neto/ Foto: Mark Nelken, Kies, Baumwollstrick, Baumwollwattierung, verknotete Baumwollstreifen, Erde, Quirlblütiger Bearbeitung
The kittens were similar to a Persian lamb and they were cotton wadding soft.
Die Kätzchen glichen einem Persianerlamm und sie waren watteweich.