In Watte gepackt zu sein, mag beruhigend wirken, ist aber letztendlich einschränkend.
Being wrapped in cotton wool may feel comforting, but it's ultimately limiting.
Er tupfte sanft seine Stirn mit Watte ab, nachdem intensiven Training.
He gently dabbed his forehead with cotton wool after the intense workout.
Bitte fülle das Kissen mit mehr Watte, um es weicher zu machen.
Please stuff the pillow with more cotton to make it softer.
Wenn kein Wasser durch die Watte läuft, ist es perfekt.
If no water runs through the cotton, it is perfect.
Allerdings ist es wirklich schwierig, Docht und Watte zu ändern.
However it is really difficult to change wick and wadding.
Das Kissen und die Decke sind mit Watte gefüllt,...
The cushion and the blanket are filled with wadding,...
Watte ist oft in Haushalten für unterschiedliche Hygienezwecke zu finden.
Cotton wool is often found in households for various hygiene needs.
Watte kann verwendet werden, um kleine Schnitte und Schürfwunden zu beruhigen.
Cotton wool can be used to help soothe minor cuts and scrapes.
Jetzt füllst die Wolke noch mit Watte und nähst sie zusammen.
Then fill the cloud with cotton wool and sew both sides together.
Sie dachte daran, die Watte anzufeuchten, bevor sie ihr Gesicht reinigte.
She remembered to moisten the cotton before cleaning her face.
Mineralische Watte funktioniert nicht, da sie Wasser gut aufnimmt.
Mineral cotton wool will not work, as it absorbs water well.
Hier rissen die Wolken auf und lagen wie dicke Watte unter mir.
Here the clouds tore open and lay like thick cotton wool under me.
Wenn dich das Geräusch stört, stopf dir Watte in die Ohren.
The noise bothers you so much, put cotton in your ears.
