Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
could include information
Vertaling van "could include information" in Duits
kann auch Angaben
The label could include information concerning the Member State or region where the animal was born, the method of fattening, slaughter and other information concerning feeding.
Das Etikett kann auch Angaben über den Mitgliedstaat oder die Region, in dem/der das Tier geboren wurde, über das Mastverfahren und über die Schlachtung sowie weitere Angaben über die Fütterung enthalten.
The label could include information concerning the Member State or region where the animal was born, the method of fattening,
Das Etikett kann auch Angaben über den Mitgliedstaat oder die Region,
The boilerplate of an article could include information adapted to the needs of the reader.
Die Boilerplate eines Beitrags könnte an die Bedürfnisse des Lesers angepasste Informationen beinhalten.
Or the video could include information and links that encourage users to visit your website.
Oder um Besucher über Hinweise im Video auf meine Website zu locken.
This could include information about turnaround time needs, and the process in case of timeline slippage missed deadlines.
Hier können Angaben zur Bearbeitungszeit und zum Verfahren für verspätete Lieferungen und verpasste Fristen gemacht werden.
We delete your personal information when the purpose for which it was collected no longer exists; this could include information collected during the execution of a contract which has been terminated.
Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten, sobald der Zweck für den sie erhoben wurden, entfallen ist; beispielsweise im Rahmen eines Vertragsverhältnisses.
This could include information such as name, contact details, date of birth, bank account details or any information about your needs or circumstances which would allow us to identify you.
Dazu zählen unter anderem Informationen wie Name, Kontaktdaten, Geburtsdatum, Kontenangaben oder sonstige Informationen über Ihre Bedürfnisse oder Umstände, anhand derer wir Sie identifizieren können.
With regard to human rights, anti-corruption and bribery, the non-financial statement could include information on the prevention of human rights abuses and/or on instruments in place to fight corruption and bribery.
This could include information and assistance with travel arrangements, insurance, residence or work permits, social security, accommodation, and any other practical aspects, including safety issues relevant to their stay.
Das kann Informationsangebote und Hilfestellung in folgenden Bereichen umfassen: Reisevorbereitungen, Versicherung, Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung, Sozialversicherung, Unterkunft sowie allfällige andere praktische Aspekte einschließlich für den Aufenthalt relevante Sicherheitsbelange.
Considers that pre-contractual information on motor insurance could include information concerning the option to take out legal expenses coverage
ist der Auffassung, dass in den vorvertraglichen Informationen über die Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung Auskünfte über die Möglichkeit des Abschlusses einer Rechtsschutzversicherung enthalten sein könnten
Such a system could include information, which is already gathered or required from the visa applicant today, such as personal particulars.
Ein derartiges System könnte Informationen umfassen, die ein Visumantragsteller bereits heute liefern muss, wie z. B. seine persönlichen Daten.
This could include information which is no longer available in 'active' storage, especially if - in the anticipation of an investigation - efforts have been made by a suspect to manipulate or remove potentially incriminating evidence from the live system.
Dabei kann es sich um Informationen handeln, die nicht mehr im aktiven Speicher vorhanden sind - insbesondere, wenn ein Verdächtiger in Erwartung einer Untersuchung versucht hat, belastendes Material wie E-Mails zu ändern oder zu löschen.
This could include information about the service provider's passenger transport products and services, pre-journey information, information during the journey and information provided when a service is cancelled or its departure is delayed.
Dazu könnten beispielsweise Informationen über die Personenverkehrsprodukte und -dienste des Dienstleistungserbringers, Informationen vor Reiseantritt und während der Reise sowie Informationen bei Ausfall einer Reisedienstleistung oder einer verzögerten Abfahrt gehören.
Synoniemen voor could include information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 92 ms.
