We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After detection of such abnormalities, the washing machine is suspending the normal course of program in order to normalize these parameters and continue the cycle.
Beim Erkennen eines Fehlers unterbricht das Fuzzy-Logic-System den normalen Programmablauf, um den Fehler zu beheben, und setzt den Waschvorgang anschließend fort.
As important delays were accumulated in the course of program EFA, the four implied partners try to adopt solutions allowing to accelerate the things.
Da wichtige Verspätungen im Verlauf des EFA-Programms angehäuft worden sind, versuchen die vier hinzugezogenen Partner, Lösungen anzunehmen, die erlauben, die Sachen zu beschleunigen.
The cockpit of the cardiostrong treadmill TR70i has a multi-colour LCD display informing about course of program and most important data like time, distance, calory consumption, etc...
Das Cockpit des cardiostrong Laufband TR70i verfügt über ein mehrfarbiges LCD-Display, das über den Programmablauf und die wichtigsten Trainingsdaten wie Zeit, Strecke, Kalorienverbrauch, etc. informiert.
FUNActive Tours Srl reserves the right to change the course of program of the indicated services among each other, as well as to bandy agreed services with equal or more significant performances, if the package of arrangement is not changed or only inessential altered.
Funactive Tours GmbH behält sich vor, den Programmablauf der im Paket angeführten Leistungen untereinander auszutauschen, sowie zugesagte Leistungen durch gleich- oder höherwertige zu ersetzen, sofern der Gesamtzuschnitt des Arrangements dadurch nicht oder nur unwesentlich verändert wird.
In the course of program changes for MONIMIR, the LED information was removed from the data record by mistake.
Im Zuge der Programmänderungen für MONIMIR wurde versehentlich die Information des LED aus dem Datenrekord entfernt.
The German American Chamber of Commerce and its partners will open up networks to young entrepreneurs, established companies, research institutes, mentors, investors and potential customers in the German-American business environment in the course of program.
Während des Programms erschließen die Deutsch-Amerikanische Handelskammer und ihre Partner wertvolle Netzwerke für Startups zu etablierten Firmen, Forschungsinstituten, Mentoren, Investoren und potenziellen Kunden in der deutsch-amerikanischen Geschäftswelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.