Download for Windows Premium
Publiciteit
court transcripts
Geflecteerde vorm van court transcript 

Vertaling van "court transcripts" in Duits

Gerichtsprotokolle
Gerichtsprotokollen
Prozessbericht
Gerichtsakten
Gerichtsmitschriften
He likes to read court transcripts, says the visuals are distracting.
Er liest gerne Gerichtsprotokolle. Die Bilder lenken ihn ab.
Legal translation - contracts and agreements, patent files and court transcripts.
Übersetzung von juristischen Texten - Verträge und Vereinbarungen, Patentanträge und Gerichtsprotokolle.
You mean other than with extensive departmental paperwork and court transcripts?
Du meinst, abgesehen von umfangreichem Abteilungspapierkram und Gerichtsprotokollen?
He is not alone in doubting that historical truth is to be found in court transcripts.
Mit seiner Skepsis, die historische Wahrheit in Gerichtsprotokollen zu finden, steht er nicht allein.
Not only was he "organizing terrorist espionage groups," but he was even "teaching the terrorists marksmanship and bomb throwing." In the court transcripts there was never any question of marksmanship or throwing bombs.
Er hat nicht nur terroristische Spionagegruppen organisiert, sondern die Terroristen auch im Schießen und Bombenwerfen unterrichtet. Doch weder vom Schießen noch vom Bombenwerfen ist im Prozessbericht die Rede.
This fact is indirectly confirmed even by the court transcripts, according to which I.N.
Diesen Umstand bestätigt indirekt auch der Prozessbericht, dem zufolge I.N.
The archived court transcripts are available for public viewing at the courthouse.
Die archivierten Gerichtsprotokolle sind im Gerichtsgebäude öffentlich einsehbar.
If I'm going to spend the evening reading court transcripts, I might as well do it in the company of a masterpiece.
Wenn ich schon heute Abend Gerichtsprotokolle lesen muss, kann ich es genauso gut in der Gesellschaft eines Meisterwerks tun.
Therefore each simulation includes at least one case from the court transcripts of the Nuremberg Trials and the subsequent trials.
So entstammt in jeder Simulation mindestens ein Fall den Gerichtsprotokollen der Nürnberger Prozesse oder deren Nachfolgeprozesse.
The Trotskyists would have turned the peaceful capital of Denmark, if one believes the court transcripts, into a sort of foreign "terrorist center."
Die friedliche Hauptstadt Dänemarks verwandelten die Trotzkisten - schenkt man dem Prozessbericht Glauben - in eine Art ausländisches „terroristisches Zentrum".
Court transcripts are critical primary sources for understanding legal cases.
Gerichtsprotokolle sind entscheidende Primärquellen zum Verständnis von Rechtsfällen.
Good, we'll need the court transcripts.
Gut, wir müssen nämlich die Gerichtsprotokolle einsehen.
All testimonies comes from court transcripts.
Alle Zeugenaussagen wurden den Gerichtsakten entnommen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor court transcripts in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 32 ms.