Smooth, clean look due to a flush top rectangular cross bar.
Glatte, saubere Optik dank einer rechteckigen Querstange mit bündiger Oberseite.
The cross bar is generally made of twisted square steel.
Die Querstange besteht in der Regel aus gedrehtem Vierkantstahl, Rundstahl oder Flachstahl.
The system panel is mounted between two shelf supports with a cross bar.
Zwischen zwei Regalstützen mit Traverse wird die Systemplatte montiert.
Tool-free installation and adjustment of the rack on the cross bar
werkzeugfreie Montage und Verstellung des Trägers auf der Traverse
Inside the body a wide cross bar reinforces the sound post.
Im Korpusinneren verstärkt ein breiter Querbalken den Stimmstock.
Now I can mount the cross bar at the back side of the cabin.
Nun kann ich den Querbalken nahe der Kabine montieren.
The cover is attached on the standard cross bar.
Das Verdeck ist auf der serienmäßigen Querstange befestigt.
Tickened cross bar design to strengthen load bearing firm and no sloshing.
Gestrickte Querstange zur Stärkung der Tragfähigkeit und kein Schwappen.
Plenum box, duct collar and cross bar made of galvanised sheet steel
Anschlusskasten, Anschlusskragen und Traverse aus verzinktem Stahlblech
Diffuser face, plenum box and cross bar made of galvanised sheet steel
Frontdurchlass, Anschlusskasten und Traverse aus verzinktem Stahlblech
By this accessory it's possible to move the cross bar with an electronic device.
Mit diesem Zubehör ist es möglich, die Querstange mit einem elektronischen Gerät zu bewegen.
Simple (dis)assembly of the cross bar using supplied bolts.
Einfache (De-)Montage der Querbalken mithilfe der mitgelieferten Schrauben.
Casing with spigot and cross bar for fixing the diffuser face
Gehäuse mit Anschlussstutzen und Traverse zur Befestigung des Frontdurchlasses