A rusted cross brace was replaced to prevent any accidents.
Eine verrostete Strebe wurde ersetzt, um Unfälle zu vermeiden.
The architect recommended installing an additional cross brace for stability.
Der Architekt empfahl das Anbringen einer zusätzlichen Strebe für mehr Stabilität.
In order to affix the cross brace correctly, attention must be paid to the height of the shelving unit.
Um den Kreuzverband richtig zu befestigen, sollte auf die Höhe des Regals geachtet werden.
In order to connect shelving units of this type to each other, longitudinal connectors or a cross brace are used.
Um einzelne Regale dieser Art miteinander zu verbinden, können Längsverbindungen oder ein Kreuzverband verwendet werden.
Place one side with the cross brace facing out flat on a table.
Lege eine Seite mit der Querstrebe nach unten flach auf den Tisch.
A cross brace serves as a practical footrest.
The design incorporated a stylish cross brace that doubled as decor.
Das Design integrierte eine stylische Strebe, die auch als Dekoration diente.
The old wooden house was held up by a sturdy cross brace underneath.
Das alte Holzhaus wurde von einer stabilen Strebe darunter gehalten.
She sketched out plans to include an elegant cross brace in the gazebo.
Sie zeichnete Pläne, um eine elegante Strebe im Pavillon einzufügen.
We reinforced the structure by connecting beams with a strong cross brace.
Wir verstärkten die Struktur, indem wir Balken mit einer starken Strebe verbanden.
The weight of the heavy chandelier was supported by a hidden cross brace.
Das Gewicht des schweren Kronleuchters wurde von einer versteckten Strebe getragen.
The bridge's safety was ensured by the strategically placed cross brace.
Die Sicherheit der Brücke wurde durch die strategisch platzierte Strebe gewährleistet.
In case of an earthquake, the cross brace would ensure the building's integrity.
Im Falle eines Erdbebens würde die Strebe die Integrität des Gebäudes sicherstellen.