Wood fibres are cross-linked by the laser, thus closing the pores.
Durch den Laser werden Holzfasern vernetzt und so Poren geschlossen.
Our daily grind is cross-linked with its geological base in different ways.
Leben und Alltag sind in vielfältiger Weise mit ihrer geologischen Grundlage vernetzt.
The information is intelligently cross-linked, supplemented, and indexed.
Die Informationen werden intelligent miteinander verknüpft, ergänzt und indexiert.
Process for the ablasive working of optical articles made from cross-linked polymers.
Verfahren zur abtragenden Bearbeitung von optischen Körpern aus vernetzten Polymeren.
Process of making products consisting of foamed and/or cross-linked synthetic polymers.
Verfahren zum Herstellen von Formkörpern aus geschäumten und/oder vernetzten Kunststoffen.
But in most cases, pipes made of cross-linked polyethylene are used.
In den meisten Fällen werden jedoch Rohre aus vernetztem Polyethylen verwendet.
We are cross-linked worldwide and are able to assess foreign markets reliably.
Wir sind weltweit vernetzt und können auch ausländische Märkte belastbar einschätzen.
Once cross-linked, the structures remain stable despite their soft mechanical properties.
Einmal vernetzt, bleiben die Strukturen trotz ihrer weichen mechanischen Eigenschaften stabil.
The surface is now cross-linked with the nanoparticles and protected.
Jetzt ist die Oberfläche mit den Nano-Teilchen vernetzt und geschützt.
Microcapsules according to any preceding claim, which are cross-linked.
Mikrokapseln nach einem der vorstehenden Ansprüche, die vernetzt sind.
Flame retardant, irradiated, cross-linked polyvinyl chloride tape with adhesive.
Flammwidriges, bestrahltes und vernetztes Polyvinyl chloride Band mit Kleberschicht.
The so often adjured cross-linked communication actually is lived here.
Hier findet die so oft beschworene vernetzte Kommunikation wirklich statt.
Vascular prosthesis impregnated with cross-linked gelatin and method of making the same.
Mit vernetzter Gelatine imprägnierte Gefässprothese und Verfahren zu ihrer Herstellung.