The modern regulatory system effectively prevents blocking, cross-modulation and inter-channel modulation effects when powerful interference and adjacent channel signals are present.
Das moderne Regelsystem verhindert wirkungsvoll Blocking, Kreuzmodulation und Inter-Kanalmodulation bei starken Stör- und Nachbarkanalpegeln.
By holding down the Law selection button for two seconds, you can enable cross-modulation from the opposite VCA channel.
Hält man den LAW-Taster zwei Sekunden gedrückt, so aktiviert man die Kreuzmodulation durch den anderen VCA.
Blind cancellation of cross-modulation by addition of modulated signal
A predistorter arrangement as claimed in any one of the preceding claims, wherein the error correction means detects the presence of distortion signals derived from cross-modulation of the input signal on the pilot signal.
Vorverzerreranordnung nach einem beliebigen der vorangehenden Ansprüche, wobei das Fehlerkorrekturmittel die Gegenwart von Verzerrsignalen erkennt, welche durch Kreuzmodulation des Eingangssignals mit dem Pilotsignal abgeleitet wurden.
The device as claimed in claim 2, wherein said filter means comprises a band pass filter (10) for passing a cross-modulation signal component having a frequency f1 +f2 from the read test signals.
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der das Filtermittel einen Bandpassfilter (10) für den Durchlaß einer Kreuzmodulations-Signalkomponente enthält, die eine Frequenz f1+f2 aus den gelesenen Testsignalen aufweist.
Characteristic: power and capacity are large, VSWR is small, excellent performance of the third-order cross-modulation, good air-tightness.
Charakteristik: Leistung und Kapazität sind groß, VSWR ist klein, sehr gute Leistung von der 3. Ordnung Kreuz-Modulation, gute Luftdichtheit.
Under the hood, Nanologue boasts a cross-modulation oscillator with two waveforms, glide, a VCF envelope, LFO, delay and a filter section with cutoff, resonance and distortion.
Unter der Haube trumpft Nanologue mit einer komplexen Klangerzeugung auf und bietet unter anderem einen Cross-Modulation Oscillator mit zwei Wellenformen, Glide, eine VCF Hüllkurve, LFO, Delay und eine Filtersektion mit Cutoff, Resonance und Distortion Regler.
In addition, VCO2 can be modulated by the main LFO, but also by VCO1 (cross-modulation, Osc-Sync is possible, too.
VCO2 lässt sich zusätzlich durch den Haupt-LFO und durch VCO1 modulieren (Cross-Modulation), auch VCO-Sync ist vorhanden.
This includes the ring modulation function of the ELECTRIBE-R and the cross-modulation function of the ELECTRIBE-R mkII.
Beispielsweise die Ringmodulation des ELECTRIBE-R und die Crossmodulation des ELECTRIBE-R mkII, zwischen denen man umschalten kann.
Warps blends and combines two audio signals through a variety of cross-modulation algorithms - some of them emulating classic analog circuits, some of them purely digital.
Warps blendet um und kombiniert zwei Audiosignale durch eine Vielzahl von Crossmodulations-Algorithmen - manche, die klassische analoge Schaltungen emulieren und andere rein digital.
Or of turning knobs, discovering the influence of a ring modulator on the interaction of the oscillators and exploring the effects of cross-modulation.
Man darf per Drehregler und im Wechselspiel der Oszillatoren einen Ring-Modulator entdecken und die Wirkungsweise der Crossmodulation erforschen.
There's a controllable internal cross-modulation between the VCOs which is interesting especially in audio range.
Harsh to aggressive sound can be achieved using the self- and cross-modulation features of the module. The resonance values of both peaks are adjusted with just one knob. However, thanks to an additional balance potentiometer it is possible to emphasize one or the other.
Wer harschen bis aggressiven Sound bevorzugt, kann per Schalter entweder die Selbst- oder Cross-Modulation des Moduls aktivieren. Die Resonanzwerte werden zwar für beide Spitzen gemeinsam bestimmt, dank eines zusätzlichen Balance-Potentiometers sind unterschiedlich starke Betonungen aber dennoch problemlos möglich.