The crowns are falling from the heads of kings and emperors.
Die Kronen fliegen von den Köpfen der Könige und Kaiser herunter.
This was the second coronation using papal crowns in our archdiocese.
Das war die zweite Krönung mit päpstlichen Kronen in unserer Erzdiözese.
The difference between the three types is explained in the crowns section.
Der Unterschied zwischen den drei Typen wird im Abschnitt Zahnkronen erläutert.
A bridge is attached to artificial dental crowns of adjacent teeth.
Diese wird an den künstlichen Zahnkronen der angrenzenden Zähne befestigt.
A floral inlay alternating with branches crowns the display case.
Ein florales Inlay im Wechsel mit Zweigen krönt die Vitrine.
A grand pediment crowns the historic museum, showcasing intricate carvings.
Ein großes Giebeldreieck krönt das historische Museum und zeigt kunstvolle Verzierungen.
To exist in a world of castles, crowns, and creatures.
In einer Welt von Schlössern, Kronen und Kreaturen zu sein.
No, there are no crowns in heaven for a clean house.
Nein, es gibt keine Kronen im Himmel für ein sauberes Haus.
Replace a couple of teeth with beautiful crowns or a bridge.
Einige Zähne mit hübschen Kronen oder einer Brücke zu ersetzen.
But you alone survive on a throne that crowns emblazon.
Aber du allein überlebst auf einem Thron, der Kronen verzieren.
Soon afterwards the roman emperors started to wear crowns with oak leaves.
Schon bald trugen die römischen Kaiser Kronen mit Blättern aus Eichenlaub.
The front row of this group comprises three kings with golden crowns.
In der vorderen Reihe dieser Gruppe stehen drei Könige mit goldenen Kronen.
The women put pretty crowns on their heads made with oak leaves.
Die Frauen tragen auf ihren Köpfen schöne Kronen aus Eichenlaub.