We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A binary data communication system as claimed in claim 2, wherein said electromagnetic data bus (31) is a current mode data bus.
Binärdatenübertragungssystem gemäß Anspruch 2, worin der elektromagnetische Datenbus (31) ein Strommodus-Datenbus ist.
Current mode data or power bus.
Daten- oder Leistungsversorgungsbus in Strombetriebsart.
A receive coupler as claimed in claim 1, wherein said data bus (11) is a current mode data bus and wherein said coupling means comprises a transformer (13) for coupling said transition and polarity detector to said current mode data bus.
Empfangskoppler gemäß Anspruch 1, worin der Datenbus (11) ein Strommodus-Datenbus ist und worin das Kopplungsmittel einen Transformator (13) zum Ankoppeln des Übergangs- und Polaritätsdetektor an den Strommodus-Datenbus umfaßt.
The current mode data transmission system claimed in claim 7, wherein said slots in said first and second planar shields extend between their respective first, second and third apertures.
Strombetriebsart-Datenübertragungssystem, wie beansprucht in Anspruch 7, worin die genannten Schlitze in der genannten ersten und zweiten ebenen Abschirmung sich zwischen ihrer jeweiligen ersten, zweiten und dritten Öffnung erstrecken.
Digital data communications system as claimed in claim 6 further comprising a relatively lightweight elastomeric jacket (138) installed to surround and magnetically shield said unshielded twisted wire pair that forms said current mode data stub.
Digitales Datenübertragungssystem wie beansprucht in Anspruch 6, ferner mit einer Elastomerhülle (138), die so angebracht ist, daß sie das genannte, nicht abgeschirmte, verdrillte Drähtepaar umgibt und magnetisch abschirmt, das die genannte Datenstichleitung im Strom-Modus bildet.
The current mode data transmission system claimed in claims 1, 3, 5, 8, 11, 13 or 16 wherein the side of said first planar shield opposite from said first planar coil is covered with a dielectric material (12).
Strombetriebsart-Datenübertragungssystem, wie beansprucht in Anspruch 1, 3, 5, 8, 11, 13 oder 16, worin die Seite der genannten ersten ebenen Abschirmung, die entgegengesetzt ist zur ersten genannten ebenen Säule, mit einem dielektrischen Material (12) abgedeckt ist.
The current mode data transmission system claimed in claim 9, wherein said first (16) and second (18) planar coils surround the same leg of said ferromagnetic core.
Strombetriebsart-Datenübertragungssystem, wie beansprucht in Anspruch 9, worin die genannte erste (16) und zweite (18) ebene Spule denselben Schenkel des genannten ferromagnetischen Kerns umgeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.