Check with your doctor if there are any current updates in the area.
Erkundige dich bei deinem Arzt, ob es aktuelle Updates zum Urlaubsort gibt.
The full version, current updates and support you can get after purchase of the licenses.
Die Vollversion, aktuelle Updates und Support erhalten Sie nach Kauf der Lizenzen.
This list shows all devices that do not have current updates.
In dieser Liste werden alle Geräte angezeigt, die keine aktuellen Updates haben.
The old website had a cached display that did not match current updates.
Die alte Website hatte eine gepufferte Ansicht, die nicht mit den aktuellen Updates übereinstimmte.
Get the most current updates on special offers and promotions from all your favourite stores.
Holen Sie sich die aktuellsten Updates auf Aktionen und Sonderangebote von allen Ihren Lieblings-Shops.
Get the most current updates to your programs and "DAT" files for the best possible detection and prevention.
Holen Sie sich die aktuellsten Updates für Ihre Programme und "DAT"-Dateien für bestmögliche Erkennung und Abwehr.
Where can I get the current updates for my software?
Woher kann ich die aktuellen Updates für meine Software beziehen?
Therefore, charge always current updates to always be up to date.
Laden Sie daher stets aktuelle Updates, um immer auf dem neuesten Stand zu sein.
You receive current updates about our products, services, exhibitions and other things there.
Sie erhalten dort aktuelle Updates zu unseren Produkten, Services, Messen und anderem.
I want to make sure my synced library folders have all current updates from the server.
Ich möchte sicherstellen, dass meine synchronisierten Bibliotheksordner alle aktuellen Updates vom Server haben.
Your scouts can easily browse through all inspirations to keep on track on current updates.
Ihre Scouts können alle Inspirationen bequem durchsuchen und sind so über aktuelle Updates auf dem Laufenden.
This means that we expect you to have all current updates and patches installed as well as updated anti-virus software.
Darunter fällt für uns, dass alle aktuellen Updates und Patches installiert sind und eine aktuelle Antivirus-Software vorhanden ist.
The built-in functionality to enable a check of devices installed security software, critical patches, and current updates.
Die integrierte Funktionalität soll eine Überprüfung von Geräten auf installierte Sicherheitssoftware, kritische Patches und aktuelle Updates ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.