Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customs value
Vertaling van "customs value" in Duits
Basically, a transfer price can also represent the customs value of goods.
Grundsätzlich kann ein Verrechnungspreis auch den Zollwert einer Ware darstellen.
These prices shall be equal to the customs value of the products concerned.
Diese Preise entsprechen dem Zollwert der betreffenden Erzeugnisse.
However, none of the following may be used to determine a customs value under the first paragraph
Es darf jedoch keines der folgenden Elemente zur Zollwertbestimmung nach Absatz 1 herangezogen werden
The anti-dumping duties subsequently lifted were originally deducted from the purchase price when determining the customs value.
Denn die später aufgehobenen Antidumpingzölle wurden ursprünglich bei der Zollwertermittlung vom Kaufpreis abgezogen.
The customs value corresponds in principle to the agreed purchase price.
Der Zollwert entspricht grundsätzlich dem vereinbarten Kaufpreis.
The assessment base for import turnover tax is the so-called customs value.
Bemessungsgrundlage für die Einfuhrumsatzsteuer ist der so genannte Zollwert.
That additional duty shall apply to the customs value of the product being imported.
Dieser Zusatzzoll wird auf den Zollwert der eingeführten Ware angewandt.
Your customs declaration should also always be correctly indicated as the declared customs value.
Ihre Zollinhaltserklärung sollte ebenfalls wie der angegebene Zollwert immer korrekt angegeben werden.
The carriage value must not exceed the customs value.
Der Transportwert darf den Zollwert nicht überschreiten.
If the shipment is not being sold, the customs value should be the fair market value.
Wird die Sendung nicht verkauft, sollte der Zollwert der angemessene Marktwert sein.
The customs value had subsequently increased, so that import duties had to be recovered accordingly.
Der Zollwert habe sich nachträglich erhöht, sodass entsprechend Einfuhrabgaben nachzuerheben seien.
Where the customs value is declared in writing this copy shall be retained by the customs authorities.
Wird der Zollwert schriftlich angemeldet, so verbleibt diese Ausfertigung bei der Zollstelle.
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
zur Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren
Synoniemen voor customs value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 79 ms.
