We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to start the cutting program automatically, the machine can be equipped with a bar-code reader.
Zum automatischen Starten des Schneidprogramms kann die Maschine mit einem Barcodeleser ausgestattet werden.
These include a live display of the printed sheet and the sequence scheme of the respective cutting program to be executed.
Dazu gehören die Live-Ansicht des Druckbogens und das Schneidschema des jeweils auszuführenden Schneidprogramms.
The operator opens the jdf file generated by himself and generates the cutting program.
Der Bediener öffnet dabei seine von ihm selbst generierte jdf-Datei und erstellt daraus das Schneidprogramm.
The cutting program is quasi processed in rows and columns, paths are optimised and collisions avoided strategically.
Das Schneidprogramm wird quasi in Zeilen und Spalten abgearbeitet, Wege optimiert und Kollisionen strategisch vermieden.
If the individual skins are still marked beyond a cutting program can be individually set and stored for each skin.
Wenn die einzelnen Häute darüber hinaus noch gekennzeichnet sind, kann individuell für jede Haut ein Schneidprogramm festgelegt und gespeichert werden.
The brains of the entire machine, converts cutting program into electrical signals that direct the direction and speed that the machine cuts at.
Das Gehirn der gesamten Maschine wandelt das Schneidprogramm in elektrische Signale um, die die Richtung und Geschwindigkeit bestimmen, mit der die Maschine schneidet.
The cutting program can frequently utilize some heads to cut a pair of large parts, then use the other heads to process parts simultaneously out of the same material sheet.
Das Schneidprogramm kann wiederholt einige Schneidköpfe zum Schneiden von größeren Teilen ausnutzen und dann die anderen Schneidköpfe zur gleichzeitigen Bearbeitung von Teilen aus derselben Materialplatte verwenden.
In combination with a turnable material supporting table (optional), the cutting center can complete the loaded cutting program in just a few steps.
In Kombination mit einem drehbaren Materialauflagetisch (optional) arbeitet das Schneidzentrum das geladene Schneidprogramm in wenigen Schritten ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.