Vertaling van "cycle engine" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exhaust gas recirculation system for crankcase scavenged two cycle engine.
Abgasrückführungssystem für einen Zweitaktmotor mit Kurbelgehäusespülung.
The invention relates to a two cycle engine for use as a driving engine in a portable, hand-controlled tool.
Die Erfindung betrifft einen Zweitaktmotor als Antriebsmotor in einem tragbaren, handgeführten Arbeitsgerät.
A two cycle engine according to any preceding claim wherein said cylinder housing is formed in one-piece formation.
The method of any preceding claim wherein the mixture further comprises a solvent or additional conventional additives for lubricating a two-stroke cycle engine.
Das Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Gemisch weiter ein Lösungsmittel oder zusätzliche übliche Additive zum Schmieren eines Zweitaktmotors umfasst.
Cylinder injection type two cycle engine.
Variable cycle engine and operation mode switching method
A method according to any one of the preceding claims, wherein said method is adapted for use on a two-stroke cycle engine.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Verfahren zur Verwendung bei einer Zweitaktmaschine geeignet ist.
Thermal cycle engine with augmented thermal energy input area
A fuel composition suitable for fueling a two-stroke cycle engine, comprising a liquid fuel and a lubricating amount of the lubricant composition of any preceding claim.
Treibstoffzusammensetzung, die für die Treibstoffversorgung eines Zweitaktmotors geeignet ist, umfassend einen Flüssigtreibstoff und eine Schmiermenge der Schmiermittelzusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
Stirling cycle engine air independent power systems having all of the following
A stirling cycle engine according to claim 2, wherein said cylinder is made of aluminum alloy, having at least an inner surface hardened by almite treatment.
Stirling-Motor gemäß Anspruch 2, wobei der Zylinder aus einer Aluminiumlegierung hergestellt ist, wobei zumindest eine Innenfläche durch eine Almit-Behandlung gehärtet ist.
The four-stroke cycle engine according to any of claims 1 to 3, wherein the mixture fed to the other one of the divided combustion sections includes an exhaust gas.
Viertaktmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem das dem anderen der unterteilten Verbrennungsabschnitte zugeführte Gemisch ein Abgas enthält.
The thermal cycle engine of claim 4, wherein the set of characteristics of the heat transfer pins (133) include a population density that increases in the direction of the flow path.
Wärmezyklusmotor nach Anspruch 4, wobei der Kennwertsatz der Wärmetransferpins (133) eine in Richtung des Strömungswegs zunehmende Populationsdichte beinhaltet.