Download for Windows Premium
Publiciteit
damage occurred

Vertaling van "damage occurred" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schäden
Schaden entstanden ist
Schadens
Schaden eingetreten ist
Schädigung
Schadenseintritt
Beschädigung gekommen ist
Schadensfall eingetreten ist
Schadenserfolgs
Wasserschaden
This warranty does not cover damage occurred by improper use.
Die Garantie gilt auch nicht für Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.
We'll cover damage occurred by vandalism.
Wir reparieren Schäden, die durch Vandalismus entstanden sind.
After the race, we carefully checked the mooring to ensure no damage occurred.
Nach dem Rennen haben wir sorgfältig das Festmachen überprüft, um sicherzustellen, dass kein Schaden entstanden ist.
The party is open to of the evidence that no or only minor damage occurred.
Dem Vertragspartner steht der Nachweis offen, dass keiner oder nur ein geringerer Schaden entstanden ist.
The buyer expressly reserves the evidence that lower damage occurred.
Dem Käufer bleibt der Nachweis eines niedrigeren Schadens ausdrücklich vorbehalten.
The buyer reserves the right to prove that less damage occurred by the auctioneer.
Der Erwerber hat das Recht zum Nachweis eines geringeren oder keines Schadens beim Versteigerer.
At the same time inflammations and damage occurred, triggered by the high number of B cells in the nerve tissue.
Gleichzeitig entstanden dort Entzündungen und Schäden, ausgelöst durch die hohe Zahl an B-Zellen im Nervengewebe.
However, minor damage occurred to buildings and experimental facilities, even though the exact degree of damage is presently unknown.
Es sind allerdings leichte Schäden an Gebäuden und Beschleuniger-Anlagen entstanden, wobei das genaue Ausmaß im Moment noch nicht bekannt ist.
Restoration should aim at the return to the state of the natural resource before the damage occurred.
Die Sanierung sollte auf die Wiederherstellung des Zustands der betreffenden natürlichen Ressource vor Eintritt der Schäden abzielen.
Information about the policyholder, the insured objects and the circumstances in which the damage occurred.
Informationen über den Versicherungsnehmer, die versicherten Gegenstände und die Umstände, unter denen der Schaden entstanden ist.
Damage We cover damage occurred by mechanical injury.
Schäden Wir reparieren Schäden, die durch mechanische Einwirkung entstehen.
Claimants may also decide to pursue their claims before the courts of the State where the damage occurred.
Ansprüche können auch bei den Gerichten des Staates geltend gemacht werden, in dem der Schaden entstanden ist.
Later, several present noted that no further storm damage occurred in Manhattan and that the storm itself abated that afternoon.
Später bemerkten mehrere Anwesende, dass der Sturm abklang und in Manhattan keine weiteren Schäden anrichtete.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor damage occurred in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 411. Exact: 411. Verstreken tijd: 59 ms.