I daresay it's going to rain based on those dark clouds.
You'd better take heed of those dark clouds; a storm is coming.
Du solltest dich vor diesen dunklen Wolken in acht nehmen; ein Sturm zieht auf.
The hikers decided to turn back when they saw dark clouds approaching.
Die Wanderer beschlossen umzukehren, als sie dunkle Wolken aufziehen sahen.
Several times dark clouds came and rain started to fall down.
The dark clouds hung depressingly low over the barren landscape.
Die dunklen Wolken hingen bedrückend tief über der kargen Landschaft.
Their hike was cut short when dark clouds rolled in unexpectedly.
Ihre Wanderung wurde abgebrochen, als plötzlich dunkle Wolken aufzogen.
The drumbeat of the storm grew fierce as dark clouds rolled in.
Der Rhythmus des Sturms wurde heftiger, als dunkle Wolken aufzogen.
The dark clouds overhead gave a smothering feeling of impending doom.
Die dunklen Wolken am Himmel gaben ein drückendes Gefühl drohenden Unheils.
The dark clouds created a grim atmosphere before the storm hit.
Die dunklen Wolken schufen eine unheilvolle Atmosphäre, bevor der Sturm losbrach.
The sky was glum, heavy with dark clouds and threatening rain.
Der Himmel war düster, schwer von dunklen Wolken und drohendem Regen.
He beheld the storm approaching, dark clouds gathering in the sky.
Er beobachtete den nahenden Sturm, dunkle Wolken sammelten sich am Himmel.
A silver lining emerged from the dark clouds of uncertainty.
Ein positiver Aspekt tauchte aus den dunklen Wolken der Unsicherheit auf.
The dark clouds herald a storm, so we should head indoors.
Die dunklen Wolken deuten auf ein Gewitter hin, wir sollten nach drinnen gehen.