We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It makes data accessible, which cannot be obtained by experiments.
Numerische Simulationen machen Daten zugänglich, die experimentell nicht ermittelt werden können.
Easy way to make data accessible or to integrate it into existing systems
Einfache Möglichkeit, Daten zugänglich zu machen oder in bestehende Systeme zu integrieren
This allows the business to view the company's data strategy holistically and makes data accessible to non-technical staff.
Dies verschafft Unternehmen eine ganzheitliche Sicht auf ihre Datenstrategie und macht Daten zugänglich für Nutzer aus dem nicht-technischen Bereich.
Our solutions intelligently interconnect all of your business processes, make data accessible, create transparency, and facilitate precise process control.
Unsere Lösungen vernetzen sämtliche Geschäftsprozesse intelligent miteinander, machen Daten zugänglich, schaffen Transparenz und unterstützen die präzise Steuerung von Abläufen.
Their long-term objective is the development of a portable tool to make this data accessible wherever needed.
Ihr langfristiges Ziel ist die Entwicklung eines tragbaren Werkzeugs, um diese Daten zugänglich zu machen, wo immer sie gebraucht werden.
This rapid development makes a lot of data accessible that allows the analysis of complex biological systems in unprecedented ways.
Diese rasante Entwicklung macht eine Menge an Daten zugänglich, welche die Analyse komplexer biologischer Systeme in nie dagewesener Art und Weise erlaubt.
We make data accessible - no matter whether these are structured, unstructured, public or corporate.
Wir machen Daten zugänglich - egal, ob strukturierte, unstrukturierte, öffentliche oder unternehmenseigene.
Discover how unlimited scale keeps data accessible and out of archive
Erfahren Sie, inwieweit uneingeschränktes Skalieren dazu beiträgt, Daten zugänglich und geschützt zu bewahren
The tool helps to mount a severely corrupt Mac volume and make all your seemingly lost data accessible.
Anscheinend können Sie stark beschädigte Mac-Volumes mounten und alle Ihre scheinbar verloren gegangenen Daten zugänglich machen.
Using an integrated search function like the one on Facebook makes even more data accessible, which allows even more precise targeting.
Durch eine integrierte Suchfunktion wie bei Facebook werden noch mehr Daten zugänglich, die ein präzises Targeting ermöglichen.
The Ecosystem will make data accessible and interoperable in order to generate greater economic value.
Dieses Ökosystem macht Dienste und Daten zugänglich und interoperabel, und hat das Potential großen wirtschaftlichen Mehrwert zu erzeugen.
In particular, Member States should make all relevant data accessible.
Insbesondere sollten die Mitgliedstaaten alle einschlägigen Daten zugänglich machen.
The report was well put together, making complex data accessible to all.
Der Bericht war gut aufbereitet und machte komplexe Daten für alle zugänglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.