We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten und einen
International sharing of data and pooling of ideas across governments, law enforcement, Hotlines, banking/financial/credit card institutions, child abuse counselling centres and child welfare organisations and the internet industry.
eine weltweite gemeinsame Nutzung von Daten und einen Gedankenaustausch zwischen den einzelnen Regierungen, den Strafverfolgungsbehörden, den Meldestellen (Hotlines), den Banken, Finanzinstituten und Kreditkartenfirmen, den Beratungsstellen gegen Kindesmissbrauch und Kinderwohlfahrtverbänden sowie der Internet-Branche
SUISA and SESAC believe the cooperation, combination of data and pooling of repertoires embodied by the joint venture is consistent with the European Commission's expressed wish for cooperation among music rights organizations to enable users to negotiate licenses with as few companies as possible.
Die SUISA und SESAC sind überzeugt, dass die Kooperation sowie die Zusammenlegung von Daten und Repertoires in diesem Joint Venture dem Wunsch der Europäischen Kommission nach verstärkter Zusammenarbeit zwischen Verwertungsgesellschaften entsprechen. Nutzer von Musik sollen Lizenzen mit einer möglichst geringen Anzahl Unternehmen aushandeln können.
1.2.1 International sharing of data and pooling of ideas across governments, law enforcement, Hotlines and the internet industry.
1.2.1 eine weltweite gemeinsame Nutzung von Daten und einen Gedankenaustausch zwischen den einzelnen Regierungen, den Strafverfolgungsbehörden, den Meldestellen und der Internet-Branche
Through better monitoring of data and pooling of statistical tools the proposed directive will also improve the monitoring of the provision of cross-border healthcare, with the direct effect on inducing a better knowledge on epidemiological patterns.
Durch eine bessere Datenüberwachung und Bündelung statistischer Instrumente wird die Richtlinie ebenfalls die Überwachung grenzüberschreitender Gesundheitsdienstleistungen verbessern, was unmittelbar zu einem besseren Überblick über epidemiologische Muster führen wird.
The first agreement on cooperation concerning pollen data and pooling it in one database was met in 1987 by the foundation members Siegfried Jäger (Austria), Paolo Belgium) and Frits Spieksma (Netherlands).
Die erste Zustimmung zu einer Kooperation und Zusammenführung von Pollendaten in einer Datenbank wurde 1987 von den Gründungsmitgliedern Siegfried Jäger (Österreich), Paolo Mandrioli (Italien), Siwert Nilsson (Niederlande) getroffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.