Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data and transmitting
Vertaling van "data and transmitting" in Duits
Daten und Übermittlung von
In 2B116.b., ‧real-time control bandwidth‧ means the maximum rate at which a controller can execute complete cycles of sampling, processing data and transmitting control signals.
In Unternummer 2B116b bezeichnet ‧Echtzeit-Bandbreite‧ die maximale Rate, bei der eine Steuerung vollständige Zyklen der Abtastung, Verarbeitung der Daten und Übermittlung von Steuersignalen ausführen kann.
"Real-time control bandwidth" is defined as the maximum rate at which a controller can execute complete cycles of sampling, processing data and transmitting control signals.
Echtzeit-Bandbreite' bezeichnet die maximale Rate, bei der eine Steuerung vollständige Zyklen der Abtastung, Verarbeitung der Daten und Übermittlung von Steuersignalen ausführen kann.
Encoder apparatus for transmitting binary data and transmitting and receiving apparatus.
Codiereinrichtung für die Übertragung von Binärdaten und Sende- und Empfangseinrichtung.
It forms the backbone of the electronic network as a compact, central data distributor in modern cars and connects the majority of car control units with each other, exchanging data and transmitting signals to activate functions.
Sie bildet als kompakter, zentraler Datenverteiler das Rückgrat des elektronischen Netzwerks im modernen Automobil und verbindet die Mehrzahl der Steuergeräte eines Fahrzeugs miteinander, tauscht Daten aus und übermittelt Signale, um Funktionen zu aktivieren.
'smart card' means a plastic device with an embedded computer chip capable of storing data and transmitting them electronically to compatible computer systems.
„Smartcard" eine Plastikkarte mit integriertem Computerchip, der Daten speichern und auf elektronischem Wege an kompatible Computersysteme übermitteln kann.
A method as claimed in claim 1, characterised in that the acts of collecting data and transmitting data word are repeated at an update frequency.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorgänge des Sammelns von Daten und das Übertragens eines Datenwortes mit einer Aktualisierungsfrequenz wiederholt werden.
A method according to claim 1, wherein said transmitting step includes generating a bitstream by interleaving said additional data and said color lookup data in said encoded picture data and transmitting the resulting bitstream.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Übertragungsschritt Erzeugen eines Bitstroms durch Verschachteln der zusätzlichen Daten und der Farbnachschlagdaten in den codierten Bilddaten und Übertragen des resultierenden Bitstroms enthält.
The method of claim 10 further comprising receiving said transmitted data and transmitting said received data via the public-switched telephone network before receiving said transmitted data at a flight operations center.
Verfahren nach Anspruch 10, das ferner umfasst, die übertragenen Daten zu empfangen und die empfangenen Daten über das öffentliche Fernsprechwählnetz zu übertragen, bevor die übertragenen Daten bei einer Flugbetriebszentrale empfangen werden.
A system including: a printer according to any one of claims 1 to 3, 5 to 11, 15 or 16; and a sensing device for sensing the first indicating data and transmitting it to the printer.
System, umfassend: einen Drucker nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 5 bis 11, 15 oder 16; und eine Abtastvorrichtung zur Erfassung der ersten Kennzeichnungsdaten und zu deren Übermittlung an den Drucker.
The method of claim 9 wherein: said audiovisual program comprises audio data and video data; and said compressing step comprises compressing said video data and transmitting said audio data in a substantially real-time stream.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem: das audiovisuelle Programm Audiodaten und Videodaten enthält; und der Komprimierungsschritt das Komprimieren der Videodaten und die Übertragung der Audiodaten in einem im wesentlichen Realzeitstrom umfaßt.
The automatic adjustment equipment according to Claim 5, which is provided with a time code data detecting means (230) for detecting time code in playback data and transmitting the results of detection to the system controlling means (232).
Automatische Einstellausstattung nach Anspruch 5, die mit einer Zeitkodeerfassungseinrichtung (230) zum Erfassen von Zeitkode in Wiedergabedaten und Übertragen der Erfassungsergebnisse an die Systemsteuereinrichtung (232) ausgestattet ist.
Software for sound level meters for reading the data and transmitting to a PC or laptop.
1 x Schallpegelmessgeräte zum Auslesen der Daten und übertragen an einem PC oder Laptop.
In addition, it monitors construction vehicles by recording their GPS data and transmitting the information into the cloud.
Das IoT-Paket überwacht auch Baustellenfahrzeuge, indem es GPS-Positionsdaten erfasst und in die Cloud sendet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data and transmitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 69 ms.
