We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 1, wherein the data burst message is received at a base station controller (18).
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Daten-Burst-Nachricht an einer Basisstation-Steuervorrichtung (18) empfangen wird.
The method of claim 2, wherein said encapsulating step further adds an email address of said wireless device (10) to said data burst message if said data packet is an email.
Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei der Einkapseln-Schritt weiter eine Email-Adresse der drahtlosen Vorrichtung (10) zu der Daten-Burst-Nachricht hinzufügt, wenn das Datenpaket eine Email ist.
A remote unit as claimed in claim 7 wherein the transmitted system information is packaged and formatted as a Data Burst Message.
Ferneinheit nach Anspruch 7, wobei die übertragenen Systeminformationen als eine Datenpaketnachricht verpackt und formatiert sind.
SYSTEM, NETWORK, MOBILE TERMINAL, COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND METHOD FOR CROSS-PAGING A MOBILE TERMINAL VIA A DATA BURST MESSAGE
SYSTEM, NETZWERK, MOBILES ENDGERÄT, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT UND VERFAHREN ZUM CROSS-PAGING IN EINEM MOBILEN ENDGERÄT ÜBER EINE DATEN-BURST-NACHRICHT
The method of claim 5, wherein said packet data serving node (20) reforms said data burst message.
Verfahren gemäß Anspruch 5, wobei der Paketdatendienstknoten (20) die Daten-Burst-Nachricht neu bildet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.