This data can only be read with special devices and by authorities.
Your data can only be accessed and read by you.
That way sensitive data can only be accessed by these athorized users within the established network.
Somit sind sensible Daten nur von diesen Nutzern in einem Netzwerk verfügbar.
Your data can only be used with your approval.
Darüber hinaus erfolgt eine Nutzung Ihrer Daten nur mit Ihrer Einwilligung.
Diagnosis based on your data can only be accomplished by your physician.
Eine Diagnose auf der Grundlage Ihrer Daten kann nur von Ihrem Arzt gestellt werden.
This data can only be used optimally if you record it electronically.
Eine optimale Nutzung dieser Daten kann nur erfolgen, wenn Sie diese auch entsprechend elektronisch erfassen.
However, personal and/or sensitive data can only be shared under certain conditions.
Persönliche und/oder sensible Daten können nur unter bestimmten Bedingungen weitergegeben werden.
Such data can only be processed under very strict conditions.
Solche Daten können nur unter sehr strengen Bedingungen verarbeitet werden.
All participants are authenticated and data can only be viewed transaction-based.
Alle Teilnehmer werden authentifiziert und Daten können nur transaktionsbasiert eingesehen werden.
The data can only be deciphered if both keys are applied together.
Die Daten können nur entschlüsselt werden, wenn beide Schlüssel gemeinsam eingesetzt werden.
These personal data can only be viewed by you.
Diese persönlichen Daten können nur von Ihnen selbst eingesehen werden.
Specific encrypted data can only be accessed by the users themselves.<br
Spezifische verschlüsselte Daten können nur von den Benutzern selbst abgerufen werden.<br
Signed data can only be given for detached signature verification
Signierte Daten können nur zur Prüfung mittels angehängter Signatur übergeben werden.