A large number of carriers is already represented in the data centres.
Eine große Anzahl von Carriern ist bereits in den Rechenzentren vertreten.
This solution is not cheap and is often employed in data centres.
Diese Lösung ist nicht billig und wird häufig in Rechenzentren angewandt.
Data and applications are replicated real time between both these data centres.
Daten und Anwendungen werden in Echtzeit zwischen beiden Datenzentren reproduziert.
Develops and maintains the standards, processes and documentation for data centres.
Entwickelt und pflegt die Standards, Prozesse und Dokumentation für Datenzentren.
Rittal provided future-proof infrastructure for the two on-board data centres.
Rittal hat dafür eine zukunftssichere Infrastruktur für das Rechenzentrum geliefert.
Fire fighting in data centres is usually based on conventional gas extinguishing methods.
Zur Brandlöschung im Rechenzentrum wird normalerweise auf konventionelle Gaslöschtechnik zurückgegriffen.
Redundant allocation on two independent data centres optimally protects your data.
Redundante Aufteilung auf zwei unabhängige Rechenzentren schützt Ihre Daten bestmöglich.
Maasdam has specialised in computer floors for office areas and data centres.
Maasdam hat sich auf Systemböden für Büroräume und Rechenzentren spezialisiert.
Intense concentration is required for monitoring in control rooms and data centres.
Für die Überwachung in Leitwarten und Rechenzentren ist höchste Konzentration erforderlich.
Two geographically separate connections were realised between these two data centres.
Zwischen den beiden Rechenzentren wurden zwei geografisch getrennte Verbindungen hergestellt.
For cable management in raised floors in data centres and technical rooms.
Für das Kabelmanagement in den Doppelböden in Rechenzentren und Technikräumen.
Incidentally, we are also planning to exit running our own data centres.
Wir wollen übrigens auch aus dem Betrieb eigener Rechenzentren aussteigen.
Small to medium-sized underground data centres offer even greater potential in this respect.
Kleine bis mittelgrosse unterirdische Rechenzentren bieten in dieser Hinsicht ein noch höheres Potenzial.