Note, however, that this applies only to data characters.
Embedded entity or character references are treated as data characters and are not resolved by the parser.
Eingebettete Entities oder Zeichen-Verweise werden als Datenzeichen behandelt und nicht vom Parser aufgelöst.
The characters interleave together to represent data characters in the odd positions, and spaces represent data characters in the even positions.
Die Zeichen sind miteinander verschachtelt, um Zeichendaten in ungeraden Positionen darzustellen, und Leerstellen stellen Zeichendaten in geraden Positionen dar.
An interface on the computer that allows asynchronous transmission of data characters one bit at a time.
Eine Computerschnittstelle, die die bitweise asynchrone Übertragung von Datenzeichen ermöglicht.
The newline characters in the file are read as normal data characters.
Die newline-Zeichen der Datei werden dabei wie normale Datenzeichen eingelesen.
Control and data characters are displayed as a bus
Steuer- und Datenzeichen werden als Bus angezeigt.
It can provide supplementary control, or permits the sending of data characters having any bit combination.
Es kann Ergänzungssteuerung zur Verfügung stellen oder ermöglicht das Senden der Datenzeichen, die jede mögliche Bitkombination haben.
Method of inserting and removing isochronous data into a sequence of nonisochronous data characters without slot allocation on a computer network.
Verfahren zum Einfügen und Entfernen von isochronen Daten in eine Folge nichtisochroner Datenzeichen ohne Schlitzzuordnung in einem Rechnernetz.
The other 13 digits are data characters.
Die anderen 13 Ziffern sind Datenzeichen.
A cookie is a series of data characters that, when programmed into a web site, is placed by the web server into the browser's application folder on your computer.
Ein Cookie ist eine Reihe von Datenzeichen, die, wenn sie in eine Website programmiert sind, vom Webserver in das Anwendungsverzeichnis des Browsers auf Ihrem Computer gesetzt werden.
Number of characters loaded: up to 60 data characters
Anzahl der gelesenen Zeichen: Bis zu 60 Datenzeichen
A telecommunication device for the deaf according to any one of claims 1 to 5 wherein the preselected number of data characters is between one and ten.
Telekommunikationsvorrichtung für Gehörlose nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der die vorausgewählte Anzahl von Datenzeichen zwischen einem und zehn liegt.
The apparatus of claim 15 further including means for discarding the data characters of each said segment of said detected run for which an assigned code is outputted.
Die Vorrichtung von Anspruch 15, die weiter folgendes einschließt: ein Mittel zum Verwerfen der Datenzeichen jedes Segments des erfassten Laufs, für das ein zugeordneter Code ausgegeben wird.