Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data does not require
Vertaling van "data does not require" in Duits
erfordert nicht
Data sieht keine
Cached data does not require further query in the database.
Daten die im Shopcache zwischengespeichert werden erfordern keine erneute Abfrage in der Datenbank.
The processing of relevant personal data does not require your prior consent.
Die Verwendung dieser personenbezogenen Daten bedarf nicht der ausdrücklichen Zustimmung.
The processing of such data does not require the data subject's consent.
Die zugehörige Verarbeitung erfordert nicht die Einwilligung des Betroffenen.
The processing of personal data does not require the collection of the expression of consent.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfordert keine Erhebung der Einwilligungserklärung.
The automatic forwarding of the data does not require manual processing by the clerk.
Durch die automatische Weiterleitung der Daten ist eine manuelle Bearbeitung durch den Sachbearbeiter nicht erforderlich.
The controller processes the data with the consent of the data subject, except in cases where the processing of personal data does not require the consent of the data subject, ie there is a different legal basis for the purpose of the processing.
Die für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeiten die Daten mit Zustimmung der betroffenen Person, außer in Fällen, in denen die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht der Zustimmung der betroffenen Person bedarf, dh es gibt eine andere Rechtsgrundlage für die Zwecke der Verarbeitung.
The administrator processes the data with the consent of the data subject, except in cases where the processing of personal data does not require the consent of the data subject.
Die Daten werden von dem Verwalter unter Zustimmung des Subjektes verarbeitet, ausgenommen der im Gesetz festgesetzten Fällen, in welchen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten die Zustimmung des betroffenen Subjektes nicht erforderlich ist.
A method according to any of claims 1-47, wherein said selectively transmitting said data comprises transmitting said data if said data does not require quality assurance.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 47, wobei die selektive Übertragung der Daten die Übertragung der Daten umfasst, wenn die Qualität der Daten keine Zusicherung erfordert.
The processing of these data does not require the consent of the party involved; b) the purposes specified in point 2), letter b) is not obligatory.
Ihre Nutzung erfordert nicht die Zustimmung des Betreffenden; b) für die unter Punkt 2 Buchstabe b) aufgeführten Zwecke ist es keine Pflicht.
The further processing of the collected data does not require any special treatment compared to data from a built-in measurement module.
Auch die Weiterverarbeitung der so erfassten Daten erfolgt ohne jegliche Besonderheit im Vergleich zu direkt eingebauten Messmodulen.
The digital production of components purely on the basis of CAD data does not require elaborate tool designs and impresses with new design options and significant time and cost savings.
Die digitale Herstellung von Teilen rein nach CAD-Daten kommt ohne aufwändige Werkzeugkonstruktionen aus und punktet mit neuen konstruktiven Freiheiten sowie mit signifikanten Zeit- und Kosteneinsparungen.
If, for example, you are using CAD data to create a spare parts catalog, where the data does not require much further editing apart from being exploded, then you should place the data.
Wird aus CAD-Daten z.B. ein Ersatzteilkatalog erstellt, der außer dem „Explodieren" kaum weitere Bearbeitung an den Daten erfordert, sollten Sie die Daten platzieren.
Some of the most valuable data does not require cutting-edge IOPS.
Viele wertvolle Daten erfordern keine topaktuellen IOPS-Werte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 78 ms.
