He will populate the records by importing data from the old system.
Er wird die Datensätze durch Import von Daten aus dem alten System befüllen.
They needed to fish out the relevant data from the massive dataset.
Sie mussten die relevanten Daten aus dem riesigen Datensatz herausfiltern.
This analysis utilizes the referring data from the last survey.
Diese Analyse verwendet die relevanten Daten aus der letzten Umfrage.
Unreported data from the survey could skew the final results significantly.
Nicht gemeldete Daten aus der Umfrage könnten die Endergebnisse erheblich verzerren.
Remaining indicators are based on verified data from the sampled producers.
Die übrigen Indikatoren beruhen auf geprüften Daten der Hersteller der Stichprobe.
Focus groups are planned to collect the data from the relatives.
Um die Daten der Angehörigen zu erheben, werden Fokusgruppen geplant.
Aggregate data from the computer database is available for public research.
Aggregierte Daten aus der Datenbank stehen für die öffentliche Forschung zur Verfügung.
We need to analyze the data from the marketing campaign for insights.
Wir müssen die Daten aus der Marketingkampagne für Erkenntnisse analysieren.
Make sure to back up important data from the storage area regularly.
Achten Sie darauf, wichtige Daten aus dem Speicherbereich regelmäßig zu sichern.
Retrieving data from the cloud can improve your access to important documents.
Das Abrufen von Daten aus der Cloud kann den Zugriff auf wichtige Dokumente verbessern.
The hacker managed to skim sensitive data from the company's database.
Der Hacker schaffte es, sensible Daten aus der Firmendatenbank abzuzweigen.
Our team will analyze the data from the recent performance test next week.
Unser Team wird nächste Woche die Daten aus dem jüngsten Leistungstest analysieren.
You can compare your objectives with real data from the field.
Sie können Ihre Ziele mit echten Daten aus dem Feld vergleichen.