Eine lineare Transformation bewahrt die geradlinigen Beziehungen in den Daten der Funktion.
A linear transform preserves the straight-line relationships in the function's data.
Die Behörde muss mit den persönlichen Daten der Bürger in gutem Glauben handeln.
The agency must operate in good faith when handling citizens' personal information.
Optimus sammelt Daten der Bürger, ob sie wollen oder nicht.
Optimus collects metadata on citizens whether they like it or not.
Daten der gesamten Supply Chain fließen in die Auswertung mit ein.
Data from the entire supply chain are included in the solution.
Die Daten der einzelnen Kunden werden in technisch getrennten Systemen gespeichert.
The data of individual customers are stored in technically separate systems.
Die übrigen Indikatoren beruhen auf geprüften Daten der Hersteller der Stichprobe.
Remaining indicators are based on verified data from the sampled producers.
Für die Umfrage benötigen wir eine Auflistung der demografischen Daten der Teilnehmer.
For the survey, we need an enumeration of the participants' demographics.
Sein Aufsatz enthielt einen groben Fehler bezüglich der Daten der historischen Ereignisse.
His essay contained a howler about the dates of the historical events.
Um die Daten der Angehörigen zu erheben, werden Fokusgruppen geplant.
Focus groups are planned to collect the data from the relatives.
Das vereinfacht den Upload und die Übermittlung der Daten der Teilnehmer.
This simplifies the upload and transmission of the participants' data.
Die sensiblen Daten der Spieler sind auch vor unbefugtem Zugriff geschützt.
The players' sensitive data is also protected from unauthorized access.
Die persönlichen Daten der Mitmieter müssen bei der Ankunft mitgeteilt werden.
The personal details of the co-tenants must be communicated on arrival.
Mit ihr können Sie auf alle regionalen Daten der Welt zugreifen.
It gives you access to all the regional data in the world.
