Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data from these two
Vertaling van "data from these two" in Duits
Daten aus diesen beiden
Daten dieser beiden
The company then took the data from these two questions and shifted marketing resources to areas where they have been most successful.
Das Unternehmen übernahm dann die Daten aus diesen beiden Fragen und verlagerte Marketingressourcen in Bereiche, in denen sie am erfolgreichsten waren.
What's really exciting here, Kross said, is that the brain data from these two complimentary experiments suggest that third-person self-talk may constitute a relatively effortless form of emotion regulation.
Die Daten aus diesen beiden komplementären Experimenten deuten darauf hin, dass Selbstgespräche in der dritten Person eine relativ mühelose Form der Emotionsregulation darstellen. Für ein besseres Verständnis des Effekts ist allerdings weitere Forschung nötig.
The combined data from these two studies are being used to create a more robust resource model of the deposit.
Die Daten dieser beiden Studien werden für die Erstellung eines robusteren Ressourcenmodells der Lagerstätte verwendet werden.
In the pooled data from these two studies the most serious adverse reactions on Gilenya 0.5 mg were infections, macular oedema and transient atrioventricular block at treatment initiation.
In den gepoolten Daten dieser beiden Studien waren die schwerwiegendsten Nebenwirkungen unter Gilenya 0,5 mg Infektionen, Makulaödeme und transienter atrioventrikulärer Block bei Therapiebeginn.
Taking the data from these two studies, we aim to initiate a pivotal clinical trial with 4SC-202 as soon as possible thereafter in the skin cancer Merkel-cell carcinoma.
Basierend auf den Daten aus diesen beiden Studien beabsichtigen wir, so bald wie möglich eine zulassungsrelevante klinische Studie im Merkelzellkarzinom zu starten, einer Form von Hautkrebs.
The data from these two modules can be used by all teamSolution Travel's modules.
Die Daten dieser beiden Module können von allen Modulen der teamSolution Travel genutzt werden.
By using MultiProvider we can compare data from these two InfoProviders.
Mit dem MultiProvider können Daten aus diesen beiden InfoProvidern verglichen werden.
Box B presents the new data from these two countries.
In Kasten B werden die Daten dieser zwei Länder vorgestellt.
A script is provided to merge data from these two sources, if so desired.
Ein Skript wird bereitgestellt, um Daten aus diesen zwei Quellen zusammenführen, sofern dies gewünscht wird.
Formally and qualitatively comparable patient data from these two countries is available and accessible, so that clinical entities can be precisely defined and evaluated on the basis of individual cases.
Für diese beiden Länder sind formal und qualitativ vergleichbare Falldaten verfügbar und zugänglich, so dass die medizinischen Entitäten exakt definiert und fallbezogen ausgewertet werden konnten.
However, they are problematic when directly comparing ratings collected via paper-pencil or online environments, or mixing data from these two ratings methods.
This paper compares the data from these two sources.
In diesem Beitrag werden sechs Aspekte für einen Vergleich dieser beiden Datenquellen herangezogen.
A different in the light intensity levels may be determined by comparing the data from these two ambient sensors on two different sides or surfaces of the device.
Eine Differenz in dem Lichtintensitätsniveau kann durch Vergleich der Daten dieser zwei Umgebungslichtsensoren auf zwei verschiedenen Seiten oder Oberflächen der Vorrichtung bestimmt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 166 ms.
