Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data generating step
Vertaling van "data generating step" in Duits
Datenerzeugungsschritt
A signal transmission method according to claim 6, wherein the data generating step stores stuffing information in the body portion in the subsequent block.
Signalübertragungsverfahren nach Anspruch 6, bei dem der Datenerzeugungsschritt Füllinformationen im Körperabschnitt des nachfolgenden Blocks speichert.
An ink-jet printing method a claimed in claim 12, wherein said driving data generating step comprises thinning said high resolution printing data.
Tintenstrahldruckverfahren nach Anspruch 12, wobei der Ansteuerdaten-Erzeugungsschritt ein Ausdünnen der Druckdaten mit hoher Auflösung umfasst.
A method in accordance with at least one of claims 32 and 55 including the steps of generating a signal conveying image data generated by said image data generating step and recording the signal either directly or indirectly.
Verfahren gemäß wenigstens einem der Ansprüche 32 und 55, wobei ein Signal mit Bilddaten erzeugt wird, die durch den Schritt des Erzeugens von Bilddaten erzeugt wurden, und das Signal entweder direkt oder indirekt aufgezeichnet wird.
A demodulating method as set forth in claim 6, wherein, at the data generating step, m×i bits from the least significant bits are taken out as specific bits based on the binding length i from the data obtained at the demodulating step.
Demodulationsverfahren nach Anspruch 6, wobei - im Datenerzeugungsschritt m× i Bits vom niedrigstwertigen Bit als spezielle Bits auf der Basis der Bindungslänge i von den Daten herausgenommen werden, die im Demodulationsschritt erhalten wurden.
The still image data file generating method according to claims 1 or 2, wherein the still image data generating step includes a step of extracting the movement area from the still image data.
Stillbilddatendateierzeugungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Stillbilddatenerzeugungsschritt einen Schritt zum Extrahieren des Bewegungsbereiches aus den Stillbilddaten enthält.
The method according to claim 11, wherein, in said polygon data generating step, gaps between the triangles are filled.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei in dem Polygondatenerzeugungsschritt Spalten zwischen den Dreiecken gefüllt werden.
A method of compensating profile data according to claim 1, wherein a lift-profile conversion processing is executed at said measured profiled data generating step for converting said measured lift data into said measured profile data.
Verfahren zum Ausgleichen von Profildaten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Hubprofil-Umwandlungsverarbeitung bei dem Messungsprofildaten-Erzeugungsschritt zum Umwandeln der gemessenen Hubdaten in die gemessenen Profildaten ausgeführt wird.
A ticket issuing method according to one of claims 1 to 5, wherein the ticket printing data generating step includes the step of: combining a part of the security image data and the ticket image data in both the invisible state and the visible state.
Ticketausgabeverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem der Ticketdruckdatenerzeugungsschritt den Schritt aufweist: Kombinieren eines Teils der Sicherheitsbilddaten und der Ticketbilddaten in beiden, dem unsichtbaren Zustand und dem sichtbaren Zustand.
A storage medium storing a game program according to claims 8 or 9, wherein said contact object data generating step generates contact object data based on which said contact object is arranged as a moving object.
Speichermedium, das ein Spielprogramm speichert, nach Anspruch 8 oder 9, welches ferner einen Kontaktobjektdaten-Erzeugungsschritt umfasst, welcher Kontaktobjektdaten erzeugt, auf deren Grundlage das Kontaktobjekt als ein bewegtes Objekt angeordnet wird.
A method according to any of claims 8 to 11, further comprising the step of receiving personal data for the subject being authenticated, wherein said test identification data generating step comprises generating test identification data using at least part of said personal data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, ferner umfassend das Empfangen persönlicher Daten für den Gegenstand, der authentifiziert wird, wobei das Erzeugen der Testidentifikationsdaten das Erzeugen der Testidentifikationsdaten umfaßt.
A storage medium storing a game program according to claims 8 to 11, further comprising a target object data generating step (S3) for generating target object data based on which a target object is arranged in said the display screen.
Speichermedium, das ein Spielprogramm speichert, nach Anspruch 8 bis 11, welches ferner einen Zielobjektdaten-Erzeugungsschritt (S3) zum Erzeugen von Zielobjektdaten umfasst, auf deren Grundlage ein Zielobjekt auf dem Bildschirm angezeigt wird.
A method as recited in claim 61 wherein said control data generating step includes a step of performing an arithmetic operation and controls an inclination of the control data (VAD) generated by said arithmetic operation in accordance with the control information supplied from said third step.
Verfahren nach Anspruch 61, bei dem der Steuerdatenerzeugungsschritt einen Schritt zum Durchführen einer arithmetischen Operation aufweist und eine Inklination der Steuerdaten (VAD) steuert, die durch die arithmetische Operation in Entsprechung zu der durch den dritten Schritt gelieferten Steuerinformation erzeugt werden.
A method according to claim 3, wherein said reference cell detecting step (S10) detects said rectangular reference cell from a detection start point established as desired and based on said binary data generated in said binary data generating step.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Referenzzellen-Detektionsschritt (S10) die rechteckige Referenzzelle von einem Detektionsstartpunkt aus detektiert, der wie gewünscht und auf der Basis der beim Binärdaten-Erzeugungsschritt erzeugten Binärdaten festgesetzt wird.
Synoniemen voor data generating step in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 582 ms.
