We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data management handles the data flow from acquisition, processing and archiving to user access inside the payload data ground segment of an Earth observation mission.
Das Datenmanagement hat im Bodensegment einer Erdbeobachtungsmission die Aufgabe, den gesamten Fluss der Nutzlastdaten zu verwalten - vom Datenempfang über Prozessierung und Archivierung bis zum Datenzugang.
The Payload Data Ground Segment shall include the following components
Das Nutzlastdaten-Bodensegment (Payload Data Ground Segment - PDGS) umfasst folgende Komponenten
Data acquired by the Sentinels shall be automatically downlinked to the core ground stations and systematically processed by the Payload Data Ground Segment.
Die Daten, die von den Sentinel-Missionen aufgenommen werden, werden automatisch per Downlink an die Kern-Bodenstationen übermittelt und systematisch vom Nutzlastdaten-Bodensegment verarbeitet.
In 2011 the team submitted a successful bid in response to the ESA call for tenders for the Sentinel-PAC within the framework of ESA's Sentinel Payload Data Ground Segment (PDGS).
Das Team hat sich im Jahre 2011 erfolgreich auf die ESA-Ausschreibungen für das Sentinel-PAC im Rahmen des Sentinel Payload Data Ground Segments (PDGS) der ESA beworben.
As partner of ESA's Swarm Data, Science and Innovation Cluster (DISC) program IfE computes corrected measurement time series for the Swarm accelerometer (currently for Swarm C), which are available for users through the Payload Data Ground Segment (PDGS).
Das IfE berechnet im Rahmen des Swarm Data, Science and Innovation Cluster (DISC) der ESA korrigierte Messzeitreihen für die Swarm Akzelerometer (derzeit für Swarm C), die über das Payload Data Ground Segment (PDGS) für die Nutzer bereitgestellt werden.
For the ESA Multi-Mission Facility infrastructure (MMFI), and also in projects for the GMES Payload Data Ground Segment
Für die ESA Multi-Missions-Infrastruktur, auch in den Projekten für das GMES Bodensegment
It incorporates the data management capabilities of a mission payload data ground segment with those of an Earth observation data center.
Das D-SDA vereint Datenmanagement-Funktionen eines Nutzlastbodensegmentes mit denen eines Erdbeobachtungsdatenzentrums.
The objective of the project contracted to DLR-EOC is to develop a payload data ground segment for the Sentinel-5 Precursor mission which ensures that payload data is acquired, processed, archived and made available for use around the clock.
Das Ziel des Projektes besteht innerhalb des DLR-EOC in der Entwicklung eines Nutzlastbodensegmentes (PDGS) für "Sentinel-5 Precursor", wodurch operationeller Empfang, Verarbeitung und Archivierung der Nutzlastdaten sichergestellt wird.
Contract for development of the Payload Data Ground Segment for the earth observation satellite Sentinel-5 Precursor was signed
Vertrag zum Aufbau des Erdbeobachtungssatelliten "Sentinel-5 Precursor".
Applications and the Payload Data Ground Segment for the earth observation satellite Sentinel-5 Precursor was signed
Das EOC realisiert das Nutzlastbodensegment für den Erdbeobachtungssatelliten "Sentinel-5 Precursor".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.