Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data into a format
Vertaling van "data into a format" in Duits
Daten in ein Format
Modify the data into a format that you can merge with a form design.
Ändern der Daten in ein Format, das mit einem Formularentwurf zusammengeführt werden kann.
A codec is responsible for compressing raw video or audio data into a format suitable for distribution.
Ein Codec ist verantwortlich für das Komprimieren von Video oder Audio Daten in ein Format, das für die Verbreitung geeignet ist.
This data store is also used to aggregate data into a format that can be easily retrieved by the campaign monitoring pages in the HQ.
Dieser Datenspeicher wird auch verwendet, um Daten in ein Format zu aggregieren, das von den Kampagnenüberwachungsseiten in HQ leicht abgerufen werden kann.
We have translated the scientific data into a format tailored to modern visualization purposes, thus bridging the gap between GIS data and a broad audience.
Wir haben die wissenschaftlichen Daten in ein Format überführt, das auf moderne Visualisierungszwecke zugeschnitten ist, und so die Brücke zwischen GIS-Daten und einer breiten Zielgruppe geschlagen.
With the TimeView standard, we have created a machine interface that allows us to read all the machines in a heterogeneous machine park, to bring all collected data into a format and to make it available to you in standardized form in real time.
Mit dem TimeView-Standard haben wir eine Maschinenschnittstelle geschaffen, mit der wir in der Lage sind alle Maschinen in einem heterogenen Maschinenpark auszulesen, alle gesammelten Daten in ein Format zu bringen und Ihnen standardisiert in Echtzeit zur Verfügung zu stellen.
In order to transform their data into a format that would work with MarketLive's storefront application, Fitz and Floyd's data needed to be mapped to MarketLive's XML Schema.
Um die Daten in ein Format zu transformieren, das sich mit der Online-Applikation von MarketLive verbinden ließ, mussten die Daten von Fitz and Floyd auf das XML-Schema von MarketLive gemappt werden.
Encryption is the process of converting data into a format that cannot be read by another user.
Als Verschlüsselung wir der Vorgang bezeichnet, bei dem Daten in ein von anderen Benutzern nicht lesbares Format übertragen werden.
Codes are used to transform data into a format, which is more convenient for the target application.
Kodierungen Kodierungen werden genutzt, um Daten in ein für die betreffende Anwendung geeigneteres Format zu bringen.
A decoder as claimed in claim 9 in which the processor may be further adapted to directly decompress picture data into a format which uses a look-up table.
Decoder nach Anspruch 9, in dem der Prozessor ferner angepasst sein kann, um unmittelbar Bilddaten in ein Format zu dekomprimieren, welches eine Tabelle verwendet.
The method of claim 11 further comprising selectively translating said data into a format compatible for transmission from said bus bridge onto said first bus or said second bus.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei das Verfahren ferner das selektive Übersetzen der genannten Daten in ein kompatibles Format zur Übertragung von der genannten Busbrücke auf den genannten ersten Bus oder den genannten zweiten Bus umfasst.
The system according to any one of claims 8 to 10, wherein the local plant service system server (26) is arranged to treat and process gathered data into a format essentially needed in servicing operations.
System gemäß einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei der lokale Anlagendienstsystemserver (26) zum Behandeln und Verarbeiten der gesammelten Daten zu einem bei Dienstbetrieben essentiell erforderlichen Format eingerichtet ist.
The system according to claim 2, wherein said photographing unit includes designating means (11) for designating an output format, and said editing means of said center unit includes means for editing data into a format designated by said designating means.
System nach Anspruch 2, wobei die Fotografier-Einheit eine Bestimmungseinrichtung (11) zum Bestimmen eines Ausgabe-Formats umfasst und wobei die Bearbeitungseinrichtung der Center-Einheit eine Einrichtung zum Bearbeiten von Daten zu einem Format, bestimmt durch die Bestimmungseinrichtung, umfasst.
They work with computers to ensure a neat layout and convert data into a format that can be printed or reproduced.
Am Computer sorgen sie für ein sauberes Layout. Sie bringen die Daten in eine druck- bzw. reproduktionsfähige Form.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 99 ms.
