We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten sind repräsentativ
Daten repräsentativ
All published data is representative and does not imply maximum or minimum values.
Alle veröffentlichten Daten sind repräsentativ und implizieren keine Maximal- oder Minimalwerte.
The apparatus of claim 1, wherein the data is representative of packetized information.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Daten repräsentativ für paketierte Informationen sind.
Apparatus according to claim 22, characterised in that said data is representative of conditions of manufacture of said optical conductor (128).
Vorrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die besagten Daten repräsentativ für Herstellungsbedingungen des besagten optischen Leiters (128) sind.
The featured data is representative for Internet users in Germany of 16 to 64 years.
Die angegebenen Daten sind repräsentativ für Internetnutzer in Deutschland zwischen 16 und 64 Jahren.
The provided data is representative of our in-house experience and does not necessarily match product performance in industrial use.
Die angegebenen Daten repräsentieren unsere internen Erfahrungen und müssen sich nicht zwangsläufig mit dem Produktverhalten in industriellen Anwendungen decken.
Input data may also be adjusted to ensure the input data is representative of, and consistent with, the inter-bank market.
Eingabedaten können auch angepasst werden, um sicherzustellen, dass sie für den Interbankenmarkt repräsentativ und mit diesem vereinbar sind.
The method of claim 24, wherein the image set of digital data is representative of an x-ray.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei der Bildsatz digitaler Daten ein Röntgenbild repräsentiert.
A apparatus according to claim 1, said main data is representative of audio or music information.
A device according to claim 10 characterised in that some of said second data is representative of services subdivided into service levels.
Vorrichtung gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass einige der genannten zweiten Daten für Dienste repräsentativ sind, die in verschiedene Dienstebenen unterteilt sind.
Infusion system as claimed in one of the claims 1 to 4, characterized in that said pressure data is representative of the pressure (598) of the fluid to be administered.
Infusionssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckdaten repräsentativ für den Druck (598) der einzugebenden Flüssigkeit sind.
A method as recited in claim 24 wherein the digital image data consists of image information at a first resolution and the output image data is representative of the input image at a second resolution higher than the first resolution.
Verfahren nach Anspuch 24, bei dem die digitalen Bilddaten aus Bildinformation einer ersten Auflösung bestehen und die ausgegeben Bilddaten für das eingegebene Bild repräsentativ sind, mit einer zweiten Auflösung, die größer ist als die erste Auflösung.
The process of claim 1, wherein the transfer member is placed in contact with an external body portion including a cosmetic product applied thereto, and wherein the image of the scanned image data is representative of at least one characteristic of the cosmetic product.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Übertragungsorgan in Kontakt mit einem externen Körperteil, das ein darauf aufgebrachtes kosmetisches Produkt aufweist, angeordnet wird und wobei das Bild der Daten des abgetasteten Bildes wenigstens eine Charakteristik des kosmetischen Produkts repräsentiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.