Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data on foreign
Vertaling van "data on foreign" in Duits
Daten über ausländische
Daten über Auslandsunternehmenseinheiten
The intelligence agency gathered critical data on foreign military movements last week.
Die Geheimdienstbehörde sammelte letzte Woche entscheidende Daten über ausländische Militärbewegungen.
An in-depth analysis and comprehensive data on foreign workers are lacking.
Eine eingehende Analyse und umfassende Daten über ausländische Arbeitskräfte liegen jedoch nicht vor.
Her job involved planning intelligence activities to gather data on foreign entities.
Ihr Job beinhaltete das Planen von nachrichtendienstlichen Tätigkeiten, um Daten über ausländische Einheiten zu sammeln.
The Land Matrix Global Observatory project, in which the GIGA is significantly involved, also collects data on foreign investment in African land.
Das Projekt Land Matrix Global Observatory, an dem das GIGA maßgeblich beteiligt ist, sammelt zudem Daten über ausländische Investitionen in Afrikas Boden.
An algorithm adapted from the physics evaluates economic data on foreign trade and calculates a trade risk score for each combination of two countries.
Ein aus der Physik angepasster Algorithmus wertet Wirtschaftsdaten des Außenhandels aus und berechnet für jede Kombination zweier Länder einen Handelsrisiko-Score.
The amendment underlines the necessary cost-benefit aspect of the collection of data on foreign affiliates.
Mit dem Änderungsantrag wird der erforderliche Kosten-Nutzen-Aspekt der Erhebung von Daten über Auslandsunternehmenseinheiten unterstrichen.
When data on the foreign-born population are not available, data on foreign population - that is, people who are citizens of a country other than the country in which they reside - are used as estimates.
Falls Daten über die Menschen, die im Ausland geboren sind nicht verfügbar sind, werden Daten über Menschen, die in einem anderen Land leben als das Land ihrer Staatsbürgerschaft als Schätzungen genutzt.
More than 10 tables and diagrams comprise data on foreign trade in over 100 countries. 1.
Die Angaben der Handelsstatistik zu mehr als 125 Ländern sind in 150 Tabellen und Diagrammen bereitgestellt. 1. EINLEITUNG: WELTHANDEL
Edition 2/2017 is devoted to topics such as statistics for financial stability analysis, nowcast errors, measurement of intangible assets and estimation of data on foreign trade.
Ausgabe 2/2017 widmet sich unter anderem den Themen Statistiken zur Analyse der finanziellen Stabilität, Fehler in Nowcasts (Frühschätzungen), Messung immaterieller Vermögenswerte und Schätzung von Daten zum Außenhandel.
By defining a common framework, the proposed regulation should improve the comparability of data on foreign affiliates throughout the EU, thereby making them more suitable for aggregation at the EU and/ or euro area level and more reliable for all users.
Durch Festlegung eines gemeinsamen Rahmens dürfte der Verordnungsvorschlag die Vergleichbarkeit von Daten über Auslandsunternehmenseinheiten innerhalb der EU verbessern und dadurch die Eignung dieser Daten zur Erstellung von Aggregaten auf der Ebene der EU und/ oder des Euro-Währungsgebiets sowie deren Zuverlässigkeit für alle Nutzer erhöhen.
The domain "balance of payments" provides monthly and quarterly balance of payment statistics, annual data on international trade in services, annual data on foreign direct investment and on the activity of foreign affiliates, and detailed data on international transactions involving the European institutions.
Diese Domäne stellt monatliche und vierteljährliche Zahlungsbilanzstatistiken bereit sowie jährliche Daten für den internationalen Dienstleistungsverkehr, für ausländische Direktinvestitionen und für die Aktivität im Bereich ausländischer Tochtergesellschaften, des Weiteren detaillierte Daten über die internationalen Transaktionen, in die die europäischen Institutionen involviert sind.
The second section presents the relevant data on foreign nationals comprising a subset of the "People with migration background".
Im zweiten Teil des Papers werden entsprechende Daten zu Ausländerinnen und Ausländern präsentiert, die eine Teilmenge der "Personen mit Migrationshintergrund" bilden.
On the one hand, under this framework Member States will report data on foreign affiliates resident in the compiling country but controlled by a foreign institutional unit.
Einerseits werden die Mitgliedstaaten innerhalb dieses Rahmens Daten über Auslandsunternehmenseinheiten melden , die im Meldeland ansässig sind , jedoch von einer ausländischen institutionellen Einheit kontrolliert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data on foreign in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 67 ms.
