Their short-range weather balloon gathered data only a few kilometers above ground.
Ihr Wetterballon mit kurzer Reichweite sammelte Daten nur wenige Kilometer über dem Boden.
Our aim is that you maintain your data only in one place.
Unser Ziel ist, dass Sie Daten nur an einem Ort pflegen.
The third party may use the data only for the aforementioned purposes.
GoLocal uses this data only to deliver the contents of the widget.
Our data only covers the time prior to the blast wave.
Wir haben nur Daten über die Zeit vor der Druckwelle.
Our software can recover data only from an existing file.
Unser Programm kann nur Daten aus einer vorhandenen Datei wiederherstellen.
We guarantee that we collect your data only for processing.
Wir garantieren, dass wir deine Daten nur zur Abwicklung erheben.
And the data only gets stored once, instead of many times.
Dabei werden die Daten nur einmal und nicht mehrmals gespeichert.
But he tends to acknowledge data only if it supports his hypotheses.
Aber er erkennt Daten nur an, wenn sie seine Hypothesen stützen.
We collect and use your data only if you give us permission.
Wir erfassen und nutzen Ihre Daten nur mit Ihrer Genehmigung.
We store your data only for the duration of the intended purposes.
Wir speichern Ihre Daten nur für die Dauer der vorgesehenen Zwecke.
Duplicated entries are avoided since data only needs to be created once.
Doppelarbeit entfällt, weil Daten nur einmal angelegt werden müssen.
We will use your data only to the extent necessary in each case.
Wir werden Ihre Daten nur für den konkreten Fall verwenden.