We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten oder Materialien
When you post data or materials on message boards, chat, profile pages, blogs and other services.
Wenn Sie Daten oder Materialien in Message Boards, Chats, Profilseiten, Blogs und anderen Diensten veröffentlichen.
Is there clinical data or materials I can share with my physician?
Gibt es klinische Daten oder Materialien, die ich mit meinem Arzt besprechen kann?
Committing not to fabricate, use or spread data or materials that were falsified, fabricated, doxed or stolen for disinformation or propaganda purposes
keine Daten oder Materialien herzustellen, zu verwenden oder zu verbreiten, die für Desinformations- oder Propagandazwecke gefälscht, fabriziert oder gestohlen wurden
Be careful when deciding to disclose any data or materials through the Site or to link your social media account.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie sich entscheiden, Daten oder Materialien über die Website offen zu legen oder Ihr Social Media-Konto zu verlinken.
BEATIK recommends that you do not publish personal data or materials protected by intellectual and industrial property rights or any other rights.
B EATIK empfiehlt, keine personenbezogenen Daten oder Materialien zu veröffentlichen, die durch geistige und gewerbliche Schutzrechte oder andere Rechte geschützt sind.
If you elect to share data or materials through our Site, please be aware of the following
Wenn Sie sich dafür entscheiden, Daten oder Materialien über unsere Webseiten weiterzugeben, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise
It is expressly forbidden to download, copy, change, modify, re-use or adapt texts, audio visuals, programmes, design data or materials without the explicit written permission of JOHANNUS.
Herunterladen, kopieren, ändern, modifizieren, wiederverwenden oder anpassen von Texten, audiovisuellen Darstellungen, Programmierungen, Entwürfen, Daten oder Materialien ist ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von JOHANNUS streng verboten.
2.2 The client must do any and all things that are reasonably necessary or required to enable the SEMdesign to deliver punctually and properly, in particular by supplying (or causing the supply of) complete, sound and clear data or materials in a timely manner.
2.2 Der Auftraggeber ist verpflichtet, alles zu tun, was billigerweise nötig oder erwünscht ist, um eine rechtzeitige und korrekte Lieferung durch den Auftragnehmer zu ermöglichen, solches insbesondere durch eine rechtzeitige Zurverfügungstellung vollständiger, geeigneter und deutlicher Daten oder Materialien.
Declaration on the performance of animal experiments and use of data or materials from animal experiments at the Department of Physics
Deklaration zur Durchführung von Tierversuchen und Nutzung von Daten oder Materialien aus Tierversuchen am Fachbereich Physik
A discontinuance of energy, data or materials flow immediately leads to a considerable disturbance of the overall system.
Eine Unterbrechung der Energie-, Daten- oder Materialflüsse führt unmittelbar zu einer erheblichen Störung des Gesamtsystems.
Insofar as the customer does not provide any data or materials going beyond the registration data, the provider will create the profile from the registration data.
Soweit der Kunde keine über die Anmeldedaten hinausgehenden Daten bzw. Materialien zur Verfügung stellt, erstellt die Anbieterin das Profil aus den Anmeldedaten.
If the expert company does not provide any necessary data or materials beyond the basic data, SPACE800X shall create the profile online from available data.
Stellt die Expertenfirma keine über die Grunddaten hinausgehenden notwendigen Daten bzw. Materialien zur Verfügung, erstellt SPACE800X das Profil aus vorliegenden Daten online.
Prohibited Use. Any commercial distribution, publishing or exploitation of the Site, or of any content, code, data or materials on the Site, is strictly prohibited unless you have received the express prior permission of UNCF or the applicable rights holder.
Jede andere Verwendung der Inhalte auf dieser Website ist strengstens untersagt. Jede Verwendung der Website oder der Inhalte dieser Website, mit Ausnahme der hiermit ausdrücklich erlaubten, ist ohne vorherige schriftliche Erlaubnis von Certina streng untersagt und führt zur Aufhebung der hiermit erteilten Lizenz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.