Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data packet with
Vertaling van "data packet with" in Duits
Datenpakets mit
Datenpaket mit
Datenpaket durch
Said control unit (5) comprises a comparator device for comparing the target address of said data packet with at least one preset address.
Die Steuereinheit 5 umfasst eine Vergleichseinrichtung zum Vergleichen der Zieladresse des Datenpakets mit mindestens einer vorgegebenen Adresse.
The receiver of claim 10 wherein the processor identifies the same multiply received data packet by comparing a most recent data packet with prior data packets.
Empfänger nach Anspruch 10, wobei der Prozessor dasselbe mehrfach empfangene Datenpaket durch Vergleichen eines allerletzten Datenpakets mit früheren Datenpaketen identifiziert.
In this case, the router creates multiple copies of single data packet with different destination addresses.
In diesem Fall erstellt der Router mehrere Kopien einzelner Datenpaket mit verschiedenen Zieladressen.
The data packet with the marshalled parameter data is incorrect.
Das Datenpaket mit den Marshalled-Parameterdaten war falsch.
A device according to claim 20, arranged to substitute a missing data packet with an empty data packet.
Vorrichtung nach Anspruch 20, ausgelegt, um ein fehlendes Datenpaket durch ein leeres Datenpaket zu ersetzen.
This detection can be realized by the filter unit: For example, a request can for example be expressed in the particular data packet with a defined code in a field provided the data packet.
Diese Erkennung kann durch die Filtereinheit realisiert werden: So kann eine Anforderung beispielsweise in dem betreffenden Datenpaket durch einen definierten Code in einem hierfür vorgesehenen Feld des Datenpakets ausgedrückt sein.
A method according to any preceding claim and further comprising the step of providing each data packet with an address code for a single receiving station.
Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, weiter umfassend den Schritt des Versehens von jedem Datenpaket mit einem Adresscode für eine einzige Empfangsstation.
The programming of the washing machine on a corresponding operating time causes the router of the customer, which has a data connection to the washing machine, sends a data packet with a request for the supply of electrical energy with a power profile at a certain time.
Die Programmierung der Waschmaschine auf eine entsprechende Betriebszeit führt dazu, dass der Router des Abnehmers, welcher eine Datenverbindung zu der Waschmaschine aufweist, ein Datenpaket mit einer Anforderung für die Lieferung von elektrischer Energie mit einem Leistungsprofil zu einer bestimmten Zeit absendet.
The method as in claim 1 wherein the step of determining whether at least two sets of unquantized signal values relating to the same data packet have been stored comprises the step comparing a most recent data packet with prior data packets.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt zum Bestimmen, ob wenigstens zwei Gruppen von nicht quantisierten Signalwerten in Bezug auf dasselbe Datenpaket gespeichert worden sind, den Schritt zum Vergleichen eines allerletzten Datenpakets mit früheren Datenpaketen aufweist.
The apparatus of claim 19 further comprising: transmission means for concurrently retransmitting said at least one retransmission of said data packet with a transmission of a second data packet.
Vorrichtung nach Anspruch 19, die weiterhin Folgendes aufweist: Übertragungsmittel zum gleichzeitigen erneuten Übertragen der wenigstens einen erneuten Übertragung des Datenpakets mit einer Übertragung eines Datenpakets.
Method of one of the claims 1 to 4, wherein entries comprising the identification will be deleted from the first and/or second list, if no data packet with said identification is received within a specific time frame.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei Einträge, die die Identifikation umfassen, aus der ersten und/oder der zweiten Liste gelöscht werden, wenn innerhalb eines spezifischen Zeitrahmens kein Datenpaket mit der Identifikation empfangen wird.
A network device as recited in claim 6, further comprising: a buffer access device configured to tag said data packet with said each virtual local area network identifier when an egress port through which the replicated data packet is forwarded is a tagged port.
Netzwerkvorrichtung nach Anspruch 6, die ferner umfasst: eine Pufferzugriffseinrichtung, die dafür konfiguriert ist, das Datenpaket mit jeder virtuellen lokalen Netzkennung zu taggen, wenn ein Egress-Port, durch den das replizierte Datenpaket übermittelt wird, ein getaggter Port ist.
The apparatus of claim 13 wherein the network interface (204) further comprises: a routing unit (216) to identify and mark the data packet with routing information in accordance with a subscribed service level.
Die Einrichtung nach Anspruch 13, wobei die Netzwerkschnittstelle (204) ferner aufweist: eine Routingeinheit (216) zum Identifizieren und Markieren des Datenpakets mit Routinginformationen entsprechend einer vereinbarten Dienstebene.
Synoniemen voor data packet with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 72 ms.
