Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data processing software supplies
Examples with "data processing software supplies" and their translation in Duits
If necessary, special requirements have to be agreed upon for the quality assurance of data processing software supplies.
Für die Qualitätssicherung bei DV-Software-Lieferung sind ggf. statt dessen besondere Anforderungen zu vereinbaren.
Andere resultaten
General Purpose Automatic Data Processing Equipment, Software, Supplies and Support Equipment
Allgemein verwendbare automatische Datenverarbeitungsgeräte, Software, Verbrauchsmaterialien und Zusatzgeräte
Complete hyperspectral imaging systems STEMMER IMAGING can combine all the components including the camera, appropriate image acquisition cards and cables, illumination source and the flexible, high-speed Perception Studio data processing software from Perception Park to supply a complete hyperspectral imaging system.
Bei STEMMER IMAGING können Anwender die Hyperspektralkameras von Specim inklusive Bilderfassungssoftware und SDK sowie geeignete Bilderfassungskarten und Kabel aus einer Hand beziehen, was den Einstieg in die Hyperspektralbildverarbeitung erheblich vereinfacht.
This judgment stated in the context of software supply for the general State administration that 'the design, programming and operation of data processing systems, are of a technical nature, and thus unrelated to the exercise of official authority.' Paragraph 13.
In Rundnummer 13 des Urteils wird in Bezug auf die Bereitstellung von Software für die öffentliche Verwaltung festgestellt, dass „Planung, Software und Verwaltung von Datenverarbeitungssystemen... technischer Natur [sind] und... deshalb nicht zur Ausübung öffentlicher Gewalt [gehören]".
Every individual sensor/ camera supplies the raw data to the image processing software.
Jeder einzelne Sensor/ Kamera liefert die Rohdaten an die Bearbeitungssoftware.
You look after electric drives, the power supply, data processing and software development for complex technical tasks.
Sie kümmern sich um elektrische Antriebe, die Energieversorgung, Datenverarbeitung und die Entwicklung der Software für komplexe technische Aufgaben.
We are not liable if hardware and software that we supply run faultlessly and without interruption in the context of issues that usually arise during the operation of data processing equipment.
Wir haften nicht dafür, dass von uns gelieferte Hardware und Software unterbrechungs- und fehlerfrei laufen, soweit dies im Rahmen der bei der Inbetriebnahme von Datenverarbeitungsanlagen üblicherweise auftretenden Probleme liegt.
Assuming that the underlying software solution is suitably architectured for Quantitative Supply Chain, scalability of the data processing should remain a non-issue as far supply chain teams are concerned. Whiteboxing the numerical results
Geht man davon aus, dass die Architektur der Softwarelösung, auf der alles läuft, der quantitativen Logistik angepasst ist, sollte die Skalierbarkeit der Datenverarbeitung kein Thema sein, was die Lieferkettenteams betrifft.
the place of supply by electronic means of services mentioned in point(c) first indent as well as of software, of data processing, of computer services including web-hosting, web-design or similar services
als Ort einer unter Buchstabe c erster Spiegelstrich genannten, elektronisch erbrachten Dienstleistung und der elektronischen Lieferung von Software, Datenverarbeitungsleistungen und EDV-Dienstleistungen wie der Bereitstellung von Speicherplatz auf Servern (Web-hosting), der Erstellung von Internetseiten (Web-design) sowie ähnlicher Dienstleistungen,
To ensure that all of these requirements could be met, NIST developed an integrated software system called the Split Hopkinson Bar Data Processing And Distribution System (PADS). HBM's Genesis HighSpeed data acquisition equipment supplies Split Hopkinson Bar measurement data to Data PADS.
Um all diesen Anforderungen zuverlässig gerecht werden zu können, entwickelte das NIST ein integriertes Softwaresystem für die Verarbeitung und Verteilung von Das Datenerfassungssystem Genesis HighSpeed von HBM versorgt Data PADS mit Split Hopkinson Bar-Messdaten.
Furthermore, the data processing software was programmed at Göttingen University.
Darüber hinaus wurde die Software zur Verarbeitung der Daten in Göttingen erstellt.
The economic value of data processing software is often considerable; ...
Wirtschaftlich ist Datenverarbeitungs-Software oft von bedeutendem Wert; ...
Various programs and data processing software can be compared.
Hier können verschiedene Programme bzw. Software zur Informationsverarbeitung miteinander verglichen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34604. Exact: 1. Verstreken tijd: 174 ms.
