Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data relating the
Examples with "data relating the" and their translation in Duits
In addition, detailed data relating the searched part is offered.
Zusätzlich werden umfassende Informationen rund um das gesuchte Teil angeboten.
Heating apparatus as claimed in claim 1, characterized by means (22) for storing data relating the required radiated heat intensity to the coating colour.
Heizgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung (22) für die Speicherung der Daten in Verbindung mit der erforderlichen Intensität der Strahlungswärme für die Farbe des Überzugs.
Thanks to the digital engineering software, all of the data relating the component are available on one platform - from the design concept behind the component to its maintenance.
Durch die Digital-Engineering-Software sind alle Daten des Bauteils von der Idee bis zu dessen Wartung in einer Plattform verfügbar.
A drop marker, as in Claim 2, characterised in that the control means (10) includes a processor for altering the deflection voltage according to a linear approximation of empirically determined data relating the flow parameter to the deflection voltage (HV).
Ein Tropfenmarkierer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerungsmittel (10) einen Prozessor zum Verändern der Ablenkspannung gemäß einer linearen Näherung von empirisch bestimmten Daten umfaßt, die den Strömungsparameter zu der Ablenkspannung (HV) in Beziehung setzen.
Despite arguments put forward by Italy, there is no reason to limit the assessment in this regard to the data relating the period 2001-2006.
Trotz der von Italien vorgebrachten Argumente besteht kein Grund, die Bewertung dieses Aspekts auf die Daten aus dem Zeitraum 2001-2006 zu beschränken.
We may collect data relating the type of device that you are using, or the operating System version of your computer or device.
Wir erfassen u. U. Daten bezüglich der Art des Geräts, das Sie verwenden, oder bezüglich der Version des Betriebssystems des Computers oder des Geräts.
Within the scope of executing the contract we also process personal data of our contractual partners and their employees (e.g. contact data, other personal data relating the execution of the contract).
Im Rahmen der Vertragsdurchführung verarbeiten wir auch personenbezogene Daten unserer Vertragspartner und deren Mitarbeiter (z.B. Kontaktdaten, sonstige personenbezogene Daten zur Vertragsdurchführung).
to collect data relating the vehicle's condition and performance during the rental (including vehicle damage, mileage, fuel use and other operational data) to improve the accuracy of our billing processes on return of the vehicle
Die Sammlung von Daten über den Zustand und die Leistung des Fahrzeugs während der Vermietung (einschließlich Fahrzeugschäden, Kilometerstand, Kraftstoffverbrauch und andere Betriebsdaten), um die Genauigkeit unserer Abrechnungsprozesse bei Rückgabe des Fahrzeugs zu verbessern
A spectrometer as defined in claim 8 comprising: calibration means for receiving spectral information relating to a sample having a known spectrum, for determining data relating the captured spectrum and the known spectrum, and for storing the data in memory.
Spektrometer nach Anspruch 8, umfassend: Kalibrierungsmittel zum Empfangen von Spektralinformation, die eine Probe mit einem bekannten Spektrum betrifft, zur Bestimmung von Daten, die das aufgenommene Spektrum und das bekannte Spektrum in Beziehung setzen, und zur Speicherung der Daten in dem Speicher.
Geomatic Engineering is an area of technology for measuring, managing, presentation and analyzing the geospatial data relating the earth.
Universiti Teknologi Malaysia Geomatik ist ein Technologiebereich zum Messen, Verwalten, Präsentieren und Analysieren der Geodaten der Erde.
Andere resultaten
Also, data relating to the management of loans are stored.
Es wird auch die Verwaltung von Ausleihen durch Nutzer gespeichert.
The file contains unaltered, uncompressed data relating to the image.
Die Datei enthält unveränderte, unkomprimierte Daten in Bezug zu dem Bild.
The data relating to the interaction with our newsletter is stored pseudonymously.
Die Daten zur Interaktion mit unserem Newsletter werden pseudonymisiert gespeichert.
Synoniemen voor data relating the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9662. Exact: 10. Verstreken tijd: 782 ms.
