Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data reveal
Vertaling van "data reveal" in Duits
Daten zeigen
Daten belegen
Daten deuten
Daten decken
Daten ergaben
Daten geht hervor
Daten zufolge
Ergebnisse zeigen
The data reveal that the correlations have no statistical significance.
Die Daten zeigen, dass die Korrelationen keine Signifikanzen aufweisen.
The underlying patterns in the data reveal significant trends.
Die verborgenen Muster in den Daten zeigen bedeutende Trends auf.
If historical data reveal that a vehicle is non-toxic, then there is no need for a negative (air) control group and only a vehicle control should be used.
Wenn historische Daten belegen, dass ein Vehikel nicht toxisch ist, besteht keine Notwendigkeit für eine negative (Luft-)Kontrollgruppe und es sollte nur eine Vehikelgruppe verwendet werden.
Our data reveal that Betula pendula has a considerable Zn accumulation potential compared to the other investigated tree species.
Unsere Daten belegen, dass Betula pendula ein erhebliches Akkumulationspotenzial von Zn im Vergleich zu den anderen untersuchten Baumarten hat.
Indeed, data reveal that both capital intensity and overall efficiency patterns in these sectors appear to be deteriorating.
Die Daten deuten in der Tat darauf hin, dass sich sowohl die Kapitalintensität als auch die Effizienz insgesamt in diesen Wirtschaftszweigen verschlechtert.
Our data reveal an unexpectedly important role for rods.
Unsere Daten zeigen eine unerwartet wichtige Rolle für Stäbe.
Nonclinical data reveal that perampanel was not genotoxic and had no carcinogenic potential.
Die präklinischen Daten zeigen, dass Perampanel nicht genotoxisch war und kein kanzerogenes Potenzial aufwies.
Recent data reveal that lipoic acid specifically targets factors that contribute to mitochondrial aging, dysfunction, and cell death.
Jüngste Daten zeigen, dass Liponsäure spezifisch auf Faktoren abzielt, die zur mitochondrialen Alterung, Funktionsstörung und zum Zelltod beitragen.
Empirical data reveal new aspects to better understand the child's social identification in the early school time.
Diese empirisch gewonnenen Daten zeigen neue Aspekte auf, mit welchen die sozialen Identifikationsmuster von Kindern in der frühen Grundschulzeit besser verstanden werden können.
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of genotoxicity.
Präklinische Daten zeigen auf der Basis konventioneller Studien zur Genotoxizität kein spezifisches Risiko für den Menschen.
Our data reveal a low gene flow between three of the four wadis, suggesting that the trees are relictual populations.
Unsere Daten zeigen einen geringen Genfluss zwischen drei der vier Wadis, was darauf hindeutet, dass die Bäume reliktische Populationen sind.
The data reveal the strengths and weaknesses of market players, enabling businesses seeking pension cover from private life insurers to compare performance.
Die Daten zeigen Stärken und Schwächen der Marktteilnehmer und geben den Unternehmen, die bei privaten Lebensversicherungen Vorsorgeschutz suchen, eine Vergleichsmöglichkeit.
These data reveal the lack of participation of employees during the decision-making process of organizational change, since they may collaborate with innovative ideas and solutions for the company.
Diese Daten zeigen die mangelnde Beteiligung der Mitarbeiter während des Entscheidungsprozesses des organisatorischen Wandels, da sie mit innovativen Ideen und Lösungen für das Unternehmen zusammenarbeiten können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data reveal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 69 ms.
