This study is intended to contribute to the current data situation.
Mit dieser Studie soll ein Beitrag zur derzeitigen Datenlage geleistet werden.
Due to the rather meek data situation, only temporary assumptions are possible.
Aufgrund der bescheidenen Datenlage sind hier nur vorläufige Antworten möglich.
The dashboard is permanently running on my machine, allowing me to constantly monitor our data situation.
Das Dashboard läuft dauerhaft auf meinem Rechner, sodass ich unsere Datensituation ständig überwachen kann.
However, the researchers have a fundamental problem with the data situation.
Bei der Datenlage haben die Forscher allerdings ein grundsätzliches Problem.
Yet the data situation is unclear and the discussion on development benefits complex.
Doch die Datenlage ist unübersichtlich und die Diskussion über den Entwicklungsnutzen komplex.
The improved data situation results in more valid analyzes for the management.
Aufgrund der verbesserten Datenlage ergeben sich validere Analysen für die Geschäftsleitung.
In the future, the data situation will not improve.
Zukünftig wird sich die Datenlage nicht bessern.
The research platform will make an important contribution to the data situation.
Die Forschungsplattform wird zur Verbesserung der Datenlage einen wesentlichen Beitrag leisten.
Currently, the data situation here is still moderate at best.
Die Datenlage ist hier immer noch mäßig.
This can lead to a distortion of the actual data situation.
Das kann zu einer Verzerrung der tatsächlichen Datenlage führen.
That is a clear commitment to improving the data situation.
Das ist ein klares Bekenntnis zur Verbesserung der Datenlage.
The current data situation on the toxicity of ethoxyquin is unclear.
Die Datenlage hinsichtlich der Toxizität von Ethoxyquin ist unklar.
At the beginning the data situation had to be clarified.
Zu Beginn musste die Datenlage geklärt werden.