We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In such cases, the work programme or work plan shall indicate if the dissemination of research data through open access is required.
In diesem Falle ist im Arbeitsprogramm oder im Arbeitsplan anzugeben, ob eine Verbreitung von Forschungsdaten im Wege des freien Zugangs erforderlich ist.
The new implementation will rely exclusively on free software components. It will export and manage the data through open protocols.
Die neue Implementation wird ausschließlich aus free software Komponenten bestehen, die die Daten durch die offenen Protokolle übertragen und verwalten werden.
You can share more than screens. Downstream applications requesting the underlying data have access to our open interfaces serving the data through open standards (such as provided by the Open Geospatial Consortium (OGC).
Sie können nicht nur Ihre Grafiken, Diagramme und Tabellen teilen: Nachgelagerte Anwendungen, die die zugrundeliegenden Daten anfordern, haben Zugriff auf unsere offenen Schnittstellen, die die Daten über offene Standards bereitstellen (wie z.B. die Standards des Open Geospatial Consortium (OGC)).
Exchange contact data through Open In, Mail and iTunes File Sharing.
Tauschen Sie Kontakte mit Open In, Mail und iTunes Dateifreigabe aus.
If Word is accessing the data through open database connectivity (ODBC), this method displays the data in a Word document.
If Word is accessing the data through open database connectivity (ODBC), this method displays the data in a Word document. Note that if Microsoft Query is installed, a message appears, providing the option to display Microsoft Query instead of converting data.
Wenn in Word über eine ODBC-Verbindung auf Daten zugegriffen wird, werden die Daten in einem Word-Dokument angezeigt. Ist Microsoft Query installiert, wird eine Meldung angezeigt, und Sie haben die Möglichkeit, Microsoft Query anzuzeigen, anstatt die Daten zu konvertieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.