We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
New questions around the data to be processed arise that need to be solved.
Neue Fragestellungen rund um die zu verarbeitenden Daten tauchen auf, die gelöst werden müssen.
The quantity of data to be processed by a computer system has been abruptly increased in these years.
Die Menge der von einem Computersystem zu verarbeitenden Daten hat in den letzten Jahren abrupt zugenommen.
The concept is made possible by storing the data to be processed in a central storage system.
Möglich wird das Konzept durch die Speicherung der zu verarbeitenden Daten in einem zentralen Speichersystem.
A practical solution has to shrink the amount of data to be processed by an intelligent selection.
Eine praktikable Lösung muss daher die Menge der zu verarbeitenden Daten durch eine intelligente Auswahl verkleinern.
If you would not like this data to be processed, please leave the respective field blank.
Wenn Sie nicht möchten, dass diese Daten verarbeitet werden, lassen Sie bitte das entsprechende Feld frei.
It is also discussed how to reduce the data to be processed depending on the applied rendering method.
Weiters wird untersucht, wie man die zu verarbeitenden Daten, abhängig von der verwendeten Renderingmethode, reduzieren kann.
Alongside the purely informational use of the website, we offer particular services which requires specific personal data to be processed.
Wir bieten neben der reinen informatorischen Nutzung der Website besondere Leistungen an, bei denen bestimmte personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Secondary master files have to be entered for each message standard and record type in order for the data to be processed.
Damit die Daten verarbeitet werden können, sind je Nachrichtenstandard und Datensatzart Hilfsstämme zu erfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.