We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenwerte der
Datenwerte des
Specifies other data values of the pixel under the cursor.
Gibt weitere Datenwerte der Pixel unter dem Cursor an.
The table represents the data values of the selected visualisation.
Die Tabellendarstellung zeigt die Daten zur gewünschten Visualisierung numerisch an.
The contour bands vary from the minimum to maximum data values of the results set.
Die Konturbänder variieren zwischen den minimalen und maximalen Datenwerten des Ergebnissatzes.
The size of the symbols is proportional to the data values of the points.
Die Größe der Symbole richtet sich nach den Datenwerten der Punkte.
A method as claimed in any preceding claim characterised in that the compressed data values of the digital image are stored in a predetermined format for retrieval thereof for subsequent decompression.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die komprimierten Datenwerte des digitalen Bilds in einem vorbestimmten Format zum Wiederherstellen derselben für eine nachfolgende Dekomprimierung abgelegt werden.
The invention also provides for a service unit (16) by means of which measured or data values of the distance sensor can be read out.
Außerdem ist eine Serviceeinheit (16) vorgesehen, mit welcher Meß- oder Datenwerte des Entfernungssensors auslesbar sind.
Method according to claim 3, characterized in that the data values of the high order bits of the sub-colour input data are increased by one if the highest order bit of the deleted low-order bits is 1.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenwerte der eine hohe Ordnung aufweisenden Bits der Unterfarbeingangsdaten um eins erhöht werden, wenn das Bit mit der höchsten Ordnung der gelöschten Bits mit einer niedrigen Ordnung 1 beträgt.
The method of claim 7, wherein the combining step (c2) includes the step of subtracting an associated deviation data value from each of at least one different one of the three axial data values of the orthogonal three-axis system used to identify breakpoint position.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei der Verknüpfungsschritt (c2) den Schritt enthält, daß ein zugeordneter Abweichungsdatenwert von jedem der wenigsten einen unterschiedlichen dreiachsigen Datenwerte des orthogonalen Dreiachsensystems subtrahiert wird, das zum Identifizieren eines Schnittpunktortes verwendet wird.
The data converting apparatus as set forth in claim 1, further comprising: predictive coefficients generating portion for newly generating the predictive coefficients whenever said adjusting portion adjusts data values of the intermediate data.
Datenumsetzungsvorrichtung nach Anspruch 1, außerdem mit einem Prädiktivkoeffizienten-Erzeugungsabschnitt zur erneuten Erzeugung der Prädiktivkoeffizienten immer wenn der Einstellungsabschnitt Datenwerte der Zwischendaten einstellt.
The automation device (3) links data values of the images (B), which originate from one and the same area of the metal strip (1), to each other arithmetically and across the images.
Die Automatisierungseinrichtung (3) verknüpft Datenwerte der Aufnahmen (B), die aus ein und demselben Bereich des Metallbandes (1) stammen, aufnahmenübergreifend arithmetisch miteinander.
A method according to Claim 5 wherein the phase map ((x, y)) generating step further includes the step of normalizing the complex data values of the phase map ((x, y)) to determine their relative phase.
Verfahren nach Anspruch 5, in welchem der Phasenabbildungs-((x, y)) Erzeugungsschritt ferner den Schritt der Normierung der komplexen Datenwerte der Phasenabbildung ((x, y)) zur Bestimmung deren relativer Phase umfaßt.
OMrun can identify all data values of the target system that no longer exist in the source system ("dead data bodies").
OMrun zeigt, dass im Zielsystem Daten vorhanden sind, die im Quellsystem fehlen (umgangssprachlich "Datenleichen").
Bus data values of the defined CAN RX signals are shown in real time in the concatenated RX controls.
Die Daten der definierten CAN RX Signale werden in Echtzeit in den RX Kontrollelementen dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.