We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenbank richtet sich
This database is aimed at international students, doctoral students and postdocs.
Diese Datenbank richtet sich an ausländische Studierende, Graduierte und Postdoktoranden.
Considering the general application, a publicly accessible database is aimed, which compiles, processes and presents important sets of rules and regulations for smart data.
Zur allgemeinen Verwendung wird eine öffentlich zugängliche Datenbank angestrebt, in der wichtige Regelwerke für Smart Data zusammengestellt, aufbereitet und präsentiert werden.
The database is aimed at legal practitioners in the broadest sense of the term, including lawyers, advisors who counsel or represent people involved in administrative or judicial proceedings.
Die Datenbank richtet sich an Rechtsanwenderinnen und Rechtsanwender im weiteren Sinne, Rechtsanwältinnen, Rechtsanwälte, Beraterinnen oder Berater, die Betroffene in behördlichen und gerichtlichen Verfahren beraten und vertreten.
As the database is aimed at a diverse, EU wide audience the language used should be accessible to all users.
Die Datenbank richtet sich an ein EU-weites Publikum mit unterschiedlichen Vorkenntnissen. Deswegen ist eine allgemein verständliche Sprache zu verwenden.
DAAD Scholarship Database: This database is aimed at international students, doctoral students and postdocs.
Stipendien-Datenbank des DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst): Diese Datenbank richtet sich an ausländische Studierende, Graduierte und Postdoktoranden.
The INTOSAI SAI's Information Database is aimed at gathering and making available information such as SAIs' organization, administrative characteristics, mandate, scope, and auditing practices, as well as data on their communication methods and reporting, among other topics.
Die ORKB Informationsdatenbank hat das Ziel Information über die Organisation, ihre verwaltungstechnischen Kennzeichen, ihre Mandate, ihren Geltungsbereich und ihre Prüfungspraxis zu sammeln und zugängig zu machen, ebenso wie, unter anderem, Daten ihrer Kommunikationsmethoden und Berichterstattung zur Verfügung zu stellen.
Our real estate database is aimed at all movers and shakers in the creative industries and can be used to make free search as well as offer space in the Hamburg area.
Unsere Immobiliendatenbank richtet sich an alle Akteur/innen aus der dient zum kostenlosen Suchen und Anbieten von Immobilienobjekten im Hamburger Raum.
Because the database is aimed at an international scholarly audience, and given the international character of the subject, we found it necessary to make the material accessible for non-German speakers.
Wegen des internationalen Charakters des Themas und dem internationalen wissenschaftlichen Interesse am Thema fanden wir es wichtig das Material auch einem nicht-deutschen Publikum zur Verfügung zu stellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.